以賽亞書 34:1-17

以賽亞書 34:1-17 現代中文譯本

上帝要懲罰仇敵

34:1 萬國的人民哪，都來吧！你們都來聽。全世界的人都要到我跟前來聽。

34:2 上主對各國和各國的軍隊發怒。他定了他們的罪，徹底殲滅他們。

34:3 他們的屍體暴露在外，腐爛發臭；漫山遍野是血。

34:4 太陽、月亮，和星辰都瓦解成灰。天要消失，像被捲起的書卷；星星墜下，像無花果和葡萄樹的葉子掉落。

34:5 上主在天上磨快了寶劍；現在他要擊殺他早已判定滅亡的以東人。

34:6 他的劍要染滿著他們的血和脂肪，像用來獻祭的小羊和山羊的血，和公羊腎臟的脂肪。上主要在波斯拉獻祭，在以東進行大屠殺。

34:7 人民要像野牛和小牛一樣倒斃；他們的土地染滿了血，遍野覆蓋著脂油。

34:8 這是上主拯救錫安、向仇敵報復的日子。

34:9 以東的河流要變成焦油，土壤變成硫磺；全國像燃燒著的焦油，

34:10 夜以繼日地燃燒，濃煙飛升，永不停息。這塊土地要世世代代荒涼，再也沒有人經過。

34:11 那地方只有鵜鶦、刺蝟、貓頭鷹，和烏鴉盤踞著。上主要使它空虛渾沌，像在創世以前一樣。

34:12 沒有王，也沒有長官治理這地。

34:13 宮殿和城牆都長滿了荊棘、蒺藜，只有野狗和鴕鳥在那裏出沒。

34:14 豺狼、野山羊，和其他野獸在那裏逛蕩；妖魔鬼怪喊叫，此呼彼應；夜間的怪物出來尋找住處。

「夜間的怪物」：指女鬼，當時的人認為這女鬼住在廢墟。 

34:15 貓頭鷹在那裏築巢、下蛋、孵蛋，哺養幼兒。兀鷹成雙成對地飛來，結集在那裏。

34:16 你們去查考上主的書，看看書上怎麼說。這些動物都沒有被遺漏，牠們在那裏要結伴配對。這是上主親自吩咐的；他要把牠們結集在一起，

34:17 親自分配這塊土地，使牠們個個有份，而且世世代代住在那裏。這地要永遠屬於牠們。