瑪垃基書 4:1-6

瑪垃基書 4:1-6 現代中文譯本

上主的日子快到

4:1 上主─萬軍的統帥說：「那日子快到了，所有狂傲邪惡的人都要像麥秸一樣被燒掉。那一天，他們要被燒盡，都不存留。

4:2 可是對你們這些敬畏我的人，將有拯救的太陽照耀你們，醫治你們。你們將像從牛欄裏放出來的小牛一樣蹦跳，快樂。

4:3 在我採取行動的那天，你們要踐踏邪惡的人；他們將像你們腳下的灰塵。

4:4 「你們要記住我僕人摩西的教訓，就是我在何烈山頒佈給他、要所有以色列人遵行的法律誡命。

4:5 「可是，在上主大而可畏的日子來到以前，我要差派先知以利亞到你們那裏。

4:6 他要使父親和兒女再度和好，免得我來毀滅這地。」

瑪拉基書 3:1-18

瑪拉基書 3:1-18 現代中文譯本

3:1 上主─萬軍的統帥回答：「我要差派我的使者為我預備道路。然後你們所尋找的主會突然來到他的聖殿；你們渴望看見的使者要來宣告我的約。」

3:2 可是，他來的日子，誰受得了呢？他出現的時候，誰站立得住呢？因為他像鹼性很強的肥皂，像煉金屬的火。

3:3 他要來審判，像提煉銀子的人。他要潔淨祭司們，像冶金的工人提煉金銀，好讓祭司們知道向上主供獻合宜的祭物。

3:4 這樣，猶大和耶路撒冷人民所供獻的祭物才會被上主悅納，正像從前的日子一樣。

3:5 上主─萬軍的統帥說：「我要在你們當中顯現，施行審判。我立刻要作證指控那些行巫術的、淫亂的、作偽證的、剋扣工錢的、剝削孤兒寡婦的，和欺負外僑的。我要指控所有不敬畏我的人。」

十分之一捐獻

3:6 「我是上主；我不改變。所以你們這些雅各的後代還沒有完全迷失。

3:7 跟你們的祖宗一樣，你們一直偏離我的法律，沒有遵守。你們要轉向我，我就轉向你們。可是你們問：『我們該做甚麼才算轉向你呢？』

3:8 我問你們：人可以欺騙上帝嗎？當然不可以！可是你們欺騙了我。你們問：『我們怎樣欺騙你呢？』我說，就是在該獻的十分之一和祭物上欺騙了我。

3:9 詛咒要臨到你們所有的人，因為全國都在欺騙我。

3:10 你們要把十分之一的全數送到聖殿，使聖殿裏有豐富的食物。我是上主─萬軍的統帥；試試我，你們就會看見我打開天上的窗戶，把各樣好東西豐豐富富地傾倒給你們。

3:11 我不容昆蟲毀壞你們的農作物，你們的葡萄樹將結滿葡萄。

3:12 那時，各國的人要說你們是幸福的，因為你們的土地將是可以安居樂業的地方。」

上帝應許施憐憫

3:13 上主說：「你們毀謗我；你們卻問：『我們怎樣毀謗你呢？』

3:14 你們說：『事奉上帝沒有好處。遵守他的命令，或向上主─萬軍的統帥表示我們懊悔，有甚麼用呢？

3:15 照我們看，驕傲的人快樂，作惡的人興旺，他們試探上帝竟然得以逃脫懲罰。』」

3:16 那時，敬畏上主的人彼此談論；上主留意聽他們的話。在他面前，有一卷紀念冊記載著敬畏並尊崇上主之人的名字。

3:17 上主─萬軍的統帥說：「他們要作我的子民。我採取行動的那天，他們要歸屬於我。我要憐憫他們，像父親憐憫那服事他的兒子。

3:18 那時，我的子民將再一次看出義人和惡人的遭遇有甚麼不同，服事我和不服事我的人有甚麼差別。」

瑪拉基書 2:1-17

瑪拉基書 2:1-17 現代中文譯本
瑪拉基寫作的年代所面對的問題正好是尼希米記13章所提及的罪行(參瑪1:6-14，2:14-16，3:8-11)。特別是與外族通婚的事，尼希米是嚴厲的律法主義者，採取嚴格的要求，命令與外族通婚者必須離婚。先知瑪拉基雖也反對與外族通婚，但卻認為不可「背棄了年輕時所娶的妻子」，在這一點上與尼希米是對立的。當時在律法主義當道的時代裡，信仰的團體並不是只有一言堂，當時成書的「路得記」就是一個很好的例子，讓猶太人知道他們「大衛王朝」的祖先是外邦人，更是他們當時所敵視的摩押女子路得。
讀舊約聖經，特別是關於律法，必須以耶穌的眼光來看。如果失去耶穌的眼光，我們就會成為釘耶穌十字架的律法主義者，如經學教師、法利賽人及祭司。
2:1 上主─萬軍的統帥對祭司們說：「這是給你們的命令：

2:2 你們必須以行為來尊敬我。你們不聽從，不放在心內，我就使詛咒臨到你們身上。我要使你們賴以為生的東西受到詛咒。事實上，我已經詛咒它們了，因為你們不重視我的命令。

2:3 我要懲罰你們的兒女，把你們所獻牲畜的糞便潑在你們臉上；你們要被帶到糞堆。

2:4 那時，你們就知道我給過你們這誡命；這樣，我跟利未後代的祭司所立的約就始終有效。我─上主、萬軍的統帥這樣宣佈了。

2:5 「在我的約裏我曾經答應賜給他們生命、平安。這是我所給他們的，目的是要他們尊敬我。在那些日子裏，他們的確尊敬我，敬畏我。

2:6 他們傳授真理，不講不義的話。他們跟我和諧相處，不但自己行為正直，而且幫助許多人離棄罪惡。

2:7 祭司的責任在教導有關上帝的真知識。人民要到他們那裏學習我的旨意，因為他們是上主─萬軍統帥的使者。

2:8 「但你們這些祭司已經離開正道；你們的教導使許多人走錯了路；你們廢棄了我和你們立的約。

2:9 因此，我要使以色列人民藐視你們；因為你們不順從我的旨意，而且在教導的時候有所偏袒。」

人民對上帝不忠

2:10 我們不是同有一個父親嗎？不是同一位上帝造了我們嗎？為甚麼我們彼此間不守信？為甚麼我們藐視上帝和我們祖先所立的約？

2:11 猶大人毀了他們向上帝所許的願，並且在耶路撒冷和全國各地做了一件可怕的事。他們玷污了上主所愛的聖殿，娶了拜異族神明的女人。

2:12 願上主從以色列中刪除做這事的人，使他們永遠不得參與向上主─萬軍的統帥獻祭。

2:13 你們還做了另一件事：你們的眼淚淹沒了上主的祭壇；你們悲哀、哭泣，因為上主不再接納你們的祭物。

2:14 你們想知道他為甚麼不再接納祭物；那是因為他看見你們背棄了年輕時所娶的妻子。她是你的伴侶。雖然你在上帝面前誓約要對她忠實，但是你背棄了她。

2:15 上帝不是使你跟她成為一體嗎？上帝這樣做是要你們有真正屬於他的子女。所以，你們個個要謹慎，不可背棄自己的妻子。

2:16 上主─以色列的上帝說：「我恨惡休妻；我討厭你們當中有人對妻子做這樣殘忍的事。所以，你們要謹慎，不可對妻子不忠。」

審判的日子快到

2:17 你們的談話使上主厭煩。你們還問：「我們怎樣使他厭煩呢？」就是因為你們說：「上主把所有做壞事的人都當作善良的；他喜歡他們。」或者就是因為你們問：「公平的上帝在哪裏呢？」

瑪垃基書 1:1-14

瑪垃基書 1:1-14 現代中文譯本

1:1 以下是上主交代瑪拉基轉告以色列人民的信息。

上主對以色列的愛

1:2 上主對他的子民說：「我一直愛你們。」他們卻回答：「你怎樣表現對我們的愛呢？」上主說：「以掃和雅各是兄弟，我卻喜愛雅各，

1:3 憎惡以掃。我摧毀了以掃的山嶺，把他的土地交給曠野的野狗。」

1:4 如果以掃的後代以東人說：「我們的城市被毀壞，但我們要重新建造起來」；上主─萬軍的統帥要回答：「讓他們重新建造吧，我會再把它們摧毀。人家會叫他們做『罪惡的國』和『上主永遠惱怒的人民』。」

1:5 以色列人民將親眼看見這事；他們會說：「上主在以色列境外也被尊崇！」

上主懲戒祭司

1:6 上主─萬軍的統帥對祭司們說：「兒子尊敬父親；僕人尊敬主人。我是你們的父親，你們怎麼不尊敬我呢？我是你們的主人，你們怎麼不敬畏我呢？你們藐視我，還問：『我們怎樣藐視你呢？』

1:7 你們把污穢的食物獻在我的祭壇上，還問：『我們怎樣玷污了你呢？』我告訴你們，是因為你們藐視我的祭壇！

1:8 你們把瞎眼、跛腳、生病的牲畜帶來獻給我；這還不邪惡嗎？試試把這樣的動物送給官長，看他喜歡不喜歡，領不領你們的情？」

1:9 現在，你們這些祭司們，去祈求上帝施恩吧！他一定不會垂聽你們的禱告；這是你們的錯。

1:10 上主─萬軍的統帥說：「我多麼希望你們當中有人會把聖殿的門關起來，使你們不能在我的祭壇上點沒用的火。我不喜歡你們，也不接受你們獻給我的祭物。

1:11 天涯海角的人都尊崇我，在各處向我燒香，獻潔淨的供物。他們都尊崇我！

1:12 你們卻褻瀆我，說我的祭壇是污穢的；你們供獻自己所厭惡的食物。

1:13 你們說：『這些事真煩死人！』你們竟對我嗤之以鼻。你們把偷來的、跛腳的、生病的動物獻給我。我會接受這樣的供物嗎？

1:14 那許願要把羊群中的好公羊獻給我、卻獻上殘疾的騙子該受詛咒。因為我是大君王，世上萬國的人都敬畏我。我─上主、萬軍的統帥這樣宣佈了。」

瑪拉基書-索引

瑪拉基書-索引

瑪拉基書簡介
第1章(現)     第1章(和)      講道1    講道2   
第2章(現)     第2章(和)      講道1    講道2
第3章(現)     第3章(和)      講道1    講道2
第4章(現完) 第4章(和完)  講道1    講道2

幸福婚姻1-聖經婚姻觀

主日講題：幸福婚姻1-聖經婚姻觀
一、凝聚GEL：（15分鐘）舒適環境、破冰活動
二、榮耀GLORIFY：（20分鐘）為榮耀上帝而唱，生命見證
三、成長GROW：（45分鐘）實踐上帝的話而使生命得到成長
（一）信息傳遞：（15分鐘）瑪垃基書2:15 以弗所書5:31-33
講道大綱及筆記欄
婚姻從何而來？由誰發明？聖經到底如何看待婚姻？

一、婚姻的開始：神設立的

‧ 創世記2:18(現)人單獨生活不好，我要為他造一個合適的伴侶來幫助他。
‧哥林多前書10:11(和)「他們遭遇這些事，都要作為鑑戒；並且寫在經上，正是警戒我們這末世的人。」
‧ 馬可福音10:6-7(和)「可是太初，在創世的時候，上帝造人，有男的有女的；因此人要離開父母，跟妻子結合。」

二、婚姻的目的

1. 傳宗接代，得虔誠的後裔

‧ 創世記2:18 (現)人單獨生活不好，我要為他造一個合適的伴侶來幫助他。
‧創世記1:28上帝賜福給他們，說：「你們要生養許多兒女，使你們的後代遍滿全世界，控制大地。我要你們管理魚類、鳥類，和所有的動物。」
‧ 創世記1:24 上帝說：「地要生出活物來，各從其類；牲畜、昆蟲、野獸，各從其類。」事就這樣成了。
‧瑪垃基書2:15(和)雖然上帝有靈的餘力能造多人，他不是單造一人嗎？為何只造一人呢？乃是他願人得虔誠的後裔。所以當謹守你們的心，誰也不可以詭詐待幼年所娶的妻。
※7個孩子不同尪 少婦1個都不養(中國時報/陳志賢/台北報導 2009/04/15)

2. 同心事奉，完成受造目的

‧ 創世記2:18 (現)人單獨生活不好，我要為他造一個合適的伴侶來幫助他。
‧ 腓立比書2:2(現)我要求你們，要有共同的目標，同樣的愛心，相同的情感，和一致的想法，好讓我充滿喜樂。

3. 解開奧秘，體認基督的愛

‧以弗所書5:31-33(現)聖經上說：「因此，人要離開父母，跟妻子結合，兩個人成為一體。」這經文啟示了極大的奧祕。我知道它是指著基督和教會的關係說的，可是也可以應用在你們身上；丈夫必須愛妻子，像愛自己一樣，而妻子必須敬重丈夫。

三、婚姻的關係：身心靈的合一

‧ 創世記2:23-24(和)那人說，這是我骨中的骨，肉中的肉，可以稱為女人，因為他是從男人身上取出來的。因此人要離開父母，與妻子連合，二人成為一體。
‧ 馬太福音19:6(現)夫妻不再是兩個人，而是一體。所以，上帝所配合的，人不可拆開。
‧ 希伯來書13:4(現)人人應該尊重婚姻的關係；夫婦必須忠實相待。上帝要審判放蕩和淫亂的人。

（二）問題討論：(30分鐘)上帝的話向我們說些甚麼？
1. 從聖經中你認識到關於婚姻的目的有哪些？請分享。
2. 面對「生而不養，養而不教」的社會，為何上帝要我們繁衍「虔誠的後裔」？
3. 婚姻的關係是要讓人體驗「身心靈的合一」，你認為夫妻如何相處及互動才能達到？
四、出發GO：（10分鐘）福音與佈道。
※本週小組有哪些福音行動、佈道行動？
五、加速GEAR-UP：（10分鐘）關懷與連結。
※本週小組有哪些關懷組員行動、連結教會服事？

瑪拉基書簡介

瑪拉基書簡介
瑪拉基意思是「我的使者」，是舊約最後一位先知。當時聖殿已建好，但人們只看重外在的儀文，卻沒有敬虔的實質，祭司不敬畏上帝，百姓普遍犯罪。上帝透過先知瑪拉基宣告舊約最後的話，此後四百年，上帝不再藉著先知對以色列人說話，直到上帝再一次差遣祂的使者，為彌賽亞預備道路，上帝的國要臨到，將上帝的救恩向世人完全顯明。

誰是上帝的使者？

上帝的使者是上帝的代表，他承受上帝的道，並不是憑自己，而是被聖靈引導，奉上帝的名說話行事。上帝藉著彌賽亞向世人啟示上帝自己和祂的作為，所以上帝的使者都為彌賽亞作見證，使世人因著彌賽亞得以認識上帝，也能經歷上帝的恩典。

(一)舊約的先知：

上帝透過先知來曉諭祂的子民，啟示將要來的彌賽亞，使人在這預言上留意，被聖靈開啟，直等彌賽亞在人的心中顯明出來(彼後1:19-21)。

1. 眾先知說預言：舊約39卷書，從創世記到瑪拉基書，都為彌賽亞作見證(約5:39; 路24:44; 彼前1:10-11)，祂是一切的總結(羅10:4)。

2. 到施洗約翰為止：舊約最後的話指施洗約翰(太11:13)，他有以利亞的心志能力，為彌賽亞預備道路，把祂顯明出來，從此天國的福音傳開了(路16:16)。

(二)耶穌基督：

彌賽亞是上帝的兒子，是上帝所差到世上，故稱為使者(奉差遣，來3:1)。祂不為自己做什麼，也不憑自己做什麼，祂做的一切都奉上帝的旨意，為上帝做的。

1. 第一次降臨：祂是謙卑的人子，是父所差的，分別為聖(約10:36)，祂不憑自己的意思做什麼，而是完全順服，按上帝的旨意說話行事(約5:19)。

2. 再次降臨：祂要坐在寶座上榮耀降臨，但祂仍是父上帝所差的。祂再臨的那日不是由祂決定，而是按著父的旨意(太24:36; 徒1:7)。

(三)新約的聖徒：

彌賽亞降臨，成為聖徒的主和救主，聖徒不再屬自己，屬世界的，而是由黑暗被遷到上帝愛子的國度，成為上帝國的子民，奉主的名說話行事。

1. 奉召作門徒：就是要捨己，遵行天父的旨意，遵守主所給的命令，門徒彼此相愛，使眾人認出是屬主的門徒，叫父得榮耀(約13:34-35)。

2. 奉父子聖靈的名：當門徒領受聖靈，順從聖靈，不僅生命改變，也得著能力 ，能夠肩負主給的大使命，傳天國的福音，見證主耶穌，使萬民作主的門徒。

瑪拉基書大綱

一、彰顯上帝的愛(1:1-5)

雅各和以掃是雙子，他們還沒出生，上帝鑑察一切，知道人心中所存的(羅9:11-13)。尊重上帝的，上帝必看重他；藐視上帝的，他必被輕視(撒上2:30)。上帝向愛祂、守祂誡命的人守約施慈愛，直到千代；向恨祂的人當面報應他們，將他們滅絕(申7:9-10)。

A. 上帝愛雅各：因為雅各緊緊地抓住上帝，要上帝的祝福(創32:26; 約14:21)。

B. 上帝惡以掃：因為以掃貪戀世俗，輕看長子的名分(創25:34; 來12:16)。

二、顯明人的罪惡(1:6-2:17)

(一)祭司犯罪(1:6-2:9)：祭司熟悉律法，卻知法犯法，要受更重的審判。

1. 不敬畏上帝：祭司原來教導百姓認識上帝，明白律法，自己卻不認識上帝，在許多事上輕慢神，觸犯律法，不僅自己犯罪，也使百姓陷在罪中。

2. 上帝廢棄與祭司所立的平安之約(民25:12-13)：當聖殿被毀後〔A.D.70〕，不再有祭司制度，但在基督裡，上帝的子民都成為君尊的祭司(彼前2:9)。

(二)百姓犯罪(2:10-17)：他們行事詭詐，雖向神獻祭，上帝並不悅納，他們卻不知道。

1. 背棄與列祖所立的約：他們娶事奉外邦神的女子為妻，行可憎的事。

2. 背棄幼年所娶的妻：因為他們心硬，上帝允許他們休妻(太19:8)，但上帝的原意不要他們休妻。他們隨意而行，不按神的旨意，行上帝所恨惡的事。

三、上帝顧恤悔改之人(3:1-12)

(一)上帝差遣使者(3:1-4)：上帝要與祂的子民恢復關係，顯明祂的慈愛。

1. 立約的使者：就是彌賽亞，是歷代聖徒所等候仰望的，要與上帝的子民立新約，祂忽然臨到聖殿，敬虔的人歡喜(路2:26)，不敬虔的卻想殺祂(約7:14, 19)。

2. 上帝要煉淨祂的百姓：彌賽亞降臨，要除掉百姓的罪，使他們披上公義，他們所獻的祭就蒙神悅納，使神與人和好，恢復神與人原有的關係(弗2:16)。

(二)不改變的上帝(3:5-12)：上帝起初到末了都是一樣的，上帝國的原則也是如此。

1. 人轉向上帝，上帝就轉向人(雅4:8)，當人悔改歸向上帝，上帝必赦免(約一1:9)。

2. 人給上帝，上帝必給人(路6:38)，為主失喪生命的，必要得著生命(太10:39)。

四、上帝分別祂的聖民(3:13-4:6)

(一)上帝的記念冊(3:13-18)：人所言所行的每一件事，在審判之日都要追究，屬祂的人名錄在生命冊上，不屬祂的人，就不在生命冊上，將是永遠沉淪。

(二)彌賽亞降臨(4:1-3)：彌賽亞來是要審判全地，但祂來並不是要定人的罪，而是叫人因祂能夠得救(約3:17)。因祂受的刑罰，使人得平安；因祂受的鞭傷，使人得醫治(賽53:5)。但若拒絕救恩的，到末日的時候，就要面對審判(約12:44-50)。

(三)以利亞先來(4:4-6)：這是舊約最後的話，預告彌賽亞降臨前，上帝要差遣以利亞使人心回轉歸向上帝，他就是施洗約翰，為耶穌作見證(太11:13-14; 路1:17)。