撒母耳記上 28:1-25

撒母耳記上 28:1-25 現代中文譯本

28:1 不多久，非利士人召集軍隊攻打以色列人。亞吉王對大衛說：「你應該明白，你和你的部下要跟我並肩作戰。」
28:2 大衛說：「那當然，我是你的僕人。你知道我能做甚麼。」亞吉王說：「好！我要你長久作我的侍衛。」

掃羅求問巫婆
28:3 撒母耳已經死了；以色列人為他舉哀，把他葬在他的故鄉拉瑪。掃羅曾經強迫所有占卜的和巫師都離開以色列。
28:4 非利士人的軍隊聚集在書念城附近紮營；掃羅召集以色列人在基利波山紮營。
28:5 掃羅看見非利士人的軍隊，大大懼怕，
28:6 就求問上主該怎麼辦。但上主既不藉著夢，又不藉著烏陵，也不藉著先知回答他。
28:7 於是掃羅命令他的臣僕說：「替我找一個巫婆，我要去問她。」他們說：「在隱‧多珥有一個。」
28:8 於是掃羅改裝易服，在天黑後跟兩個隨從去見那女人。掃羅對她說：「請為我求問亡魂，告訴我將要發生的事。我指定一個人，你把他的魂招上來。」
28:9 那女人說：「你一定知道掃羅王做過的事，他強迫占卜的和巫師都離開以色列。你為甚麼想陷害我，使我喪命呢？」
28:10 掃羅對她發誓說：「我指著永生上主答應你：你一定不會為這事受懲罰。」
28:11 那女人問：「你要我招誰來呢？」掃羅說：「撒母耳。」
28:12 當女人看到撒母耳的時候，她驚叫起來，對掃羅說：「你為甚麼戲弄我？你就是掃羅王啊！」
28:13 掃羅王對她說：「不要怕！你看到了甚麼？」女人回答：「我看見一個像神明的人從地裏上來。」

巫師尚未招魂，撒母耳的靈魂就「不請自來」，28:13說：「我看見一個像神明的人從地裏上來。」「神明」在希伯來文是'elohiym，因此詮釋上認為是在「上帝」主動准許下，讓撒母耳的靈魂出現，而且撒母耳的靈魂也四次稱呼「耶和華」(28:16-19)的名字，並傳遞上帝的信息給掃羅王，告訴他，上帝即將使他的王國滅亡。
28:14 掃羅問：「他像甚麼？」女人答：「是一個老人上來；他穿著長袍。」掃羅知道那是撒母耳，就恭敬地伏在地上。
28:15 撒母耳問掃羅：「你為甚麼煩擾我？為甚麼招我上來？」掃羅說：「我有大災禍了！非利士人要跟我打仗，而上帝已經離棄了我。他不再藉著先知，也不藉著夢回答我。所以我才請你來告訴我該怎麼做。」
28:16 撒母耳說：「既然上主離棄了你，成了你的敵人，你為甚麼還要招我呢？
28:17 上主向你所做的，已經藉我的口告訴過你了：他已經奪去了你的王國，把它賜給大衛；
28:18 因為你違背上主的命令，沒有把亞瑪力人和他們所有的一切全部消滅。所以，今天上主這樣對待你。
28:19 他要把你和以色列人交給非利士人。明天，你和你的兒子們會跟我在一起；上主會把以色列的軍隊交給非利士人。」
28:20 掃羅被撒母耳的話嚇呆了，立刻倒下，全身僵直，躺在地上，因為他一天一夜都沒有吃東西，一點力氣都沒有。
28:21 那女人到掃羅跟前，見他嚇壞了，對他說：「我冒著生命的危險做了你所要求的事。
28:22 現在請你也照我所要求的做。我給你煮些東西吃，你要吃才有力氣上路。」
28:23 掃羅不肯；他說他不要吃。他的隨從也勸他吃一點。最後，他聽了，從地上起來，坐在床上。
28:24 那女人連忙把家裏養肥了的一隻小牛宰了，又和了麵粉，烘製一些無酵的餅。
28:25 她把食物端到掃羅和他隨從面前，他們都吃了。當晚，他們就離去。