2010年6月3日 星期四

哥林多後書 5:1-21

經文進度:哥林多後書 5:1-21 現代中文譯本
談基督教信仰,就必須注意一個最重要的內涵:「死而復活」。就是因為耶穌基督是從死裡復活,才有今天的基督教會。這也就是為甚麼使徒保羅會說:「如果基督沒有從死裡復活,我們就沒有甚麼好傳的,你們也沒有甚麼好信的。」(哥林多前書15:14)從這裡我們可以清楚知道:談死人復活的信息,乃是基督教信仰最核心的主題之一。如果沒有「死而復活」這個信仰內容,基督教就沒有存在的價值,因為除了「死而復活」外,其它基督教所說的,在其它宗教裡大多可找得到。就是因為有「死而復活」這信仰內涵,使基督教顯現出它的獨特性。
1我們知道,如果我們所住的這地上的帳棚拆去了,上帝會給我們天上的住宅,是他親自建造,永遠存在的。
2我們現在歎息著,切切地盼望住進那天上的住宅,好像穿上衣服;
3穿上了,我們就不至於赤身露體。
4我們住在這地上的帳棚裏,像是背負重擔歎息著;這並不是說要脫下地上的身體,而是要穿上屬天的身體,好使那必朽的被生命取代。
5上帝親自準備我們來適應這變化;他把聖靈賜給我們,作為擔保。
6所以,我們常有充分的勇氣。我們知道,只要還住在這身體裏,我們便遠離了主為我們預備的住處。
7因為我們活著是憑信心,而不是憑眼見。
8我們有充分的勇氣,情願離開這地上的身體,跟主一同居住。
9更重要的是,無論在這地上的身體裏,還是穿上屬天的身體,我們都要討主的喜悅。
10因為我們都必須站在基督面前,受他審判。每一個人會按照在世上的行為,或善或惡,本身接受報應。
11我們既然曉得怎樣敬畏主,就以此勸導人。上帝完全認識我們;我希望你們也從心裏認識我。
12我們不是想再向你們推薦自己,而是要你們覺得有理由以我們為榮,好讓你們有話回答那些只重外貌、不重品格的人。
13如果我們真的是瘋了的話,那是為著上帝的緣故;如果我們神志清醒,那是為著你們。
14基督的愛支配著我們,因為我們明白,一個人為眾人死,也就是說眾人都死了。
15他為眾人死,為要使那些活著的人不再為自己活,而是為那位替他們死而復活的基督活。
16所以,我們從此不再根據人的標準來估量人。雖然我們曾經根據人的標準來看基督,現在我們不再這樣做了。
17無論誰,一旦有了基督的生命就是新造的人;舊的已經過去,新的已經來臨了。
18這一切都是上帝的作為;他藉著基督使我們得以跟上帝和好,又給我們傳和好福音的職份。
19我們所傳的信息就是:上帝藉著基督跟人類建立和好的關係〔或譯:上帝在基督裏與人類建立和好的關係〕。他不追究他們的過犯,並且把他與人和好的信息付託了我們。
20因此,我們作了基督的特使。上帝親自藉著我們勸勉你們:我們替基督請求你們,讓上帝改變你們,使你們得以跟他和好。
21基督是無罪的,可是為了我們,上帝讓他擔負我們的罪,使我們藉著他得以跟上帝有合宜的關係。

沒有留言: