2010年4月24日 星期六

使徒行傳25:1-27

經文進度:使徒行傳25:1-27 現代中文譯本
1非斯都到任後三天,從凱撒利亞上耶路撒冷去。
2祭司長和猶太人的領袖向他控告保羅。他們請求非斯都,
雖然過了兩年,但那些猶太領袖仍然想設法殺害保羅。他們向新任的非斯都提出保羅的案件,請求他把案件提到耶路撒冷,這樣他們就可以伏擊保羅,但神和保羅再次阻撓了他們的計謀。
3要求他送保羅到耶路撒冷,因為他們陰謀在路上埋伏殺他。
新總督非斯都上任後隨即巡視耶路撒冷,大概是要了解這個常有動亂的猶太首府,並與猶太議會的領袖會晤。但是,議會領袖趁新總督還未有治理猶太事務的經驗,也對保羅一案尚未了解時,要求總督把保羅解到耶路撒冷受審,以便在路上殺害他。
4非斯都回答他們:「保羅現在被拘禁在凱撒利亞,我不久要回到那裡去。
5你們的領袖可以跟我一道去,如果那個人有甚麼不法的行為,就在那裡控告他。」
6非斯都在他們那裡又住了十天八天,然後回該撒利亞去。第二天他就開庭,命令把保羅帶來。
7保羅來了,那些從耶路撒冷來的猶太人周圍站著,用許多嚴重的罪名控告他,可是都無法提出證據。
8保羅為自己辯護,說:「我沒有做過任何事違反猶太人的法律,褻瀆聖殿,或冒犯羅馬皇帝。」
十六世紀宗教改革時,馬丁路德面對國會的審判時,他說:「我站在這裡,除非你們能從聖經中找出我所說的是錯誤,我就承認。否則,願上帝與我同在。」和使徒保羅一樣,路德坦然無懼面對議會和教皇的勢力,之所以有此勇氣,乃上帝與他們同在。
9可是非斯都為了討好猶太人,就問保羅:「你願意上耶路撒冷,在那裡接受我對這案件的審判嗎?」
10保羅說:「我現在站在皇帝的法庭上;這裡就是我應該受審的地方。你自己也知道,我並沒有得罪過猶太人。
保羅知道自己是無罪的,他可以向凱撒上訴。他知道身為羅馬公民,以及身為一個清白無辜的人,可以享有甚麼權利。保羅履行了羅馬公民的責任,所以他可以尋求羅馬的保護。我們因著與神同行,有良好的聲譽和清潔的良心,可以使我們在人在神面前問心無愧。
11如果我犯法,有甚麼該死的罪行,我絕不逃避懲罰。如果他們對我的控告都不是事實,誰也不能把我交給他們。我要向皇帝上訴。」
每一位羅馬公民都有權向凱撒上訴,這不是說凱撒會親自聆訊,而是案件會在全國的最高法院中審理。非斯都認為保羅的上訴是一個送他離開這裡的方法,可使猶太人平靜下來。保羅希望到羅馬去傳揚福音(參羅1:10),他知道向凱撒上訴可使他有機會到羅馬去。即使以囚犯的身分去羅馬,總比沒有機會去好。
12腓斯都跟他的參謀商量之後,就說:「既然你向皇帝上訴,你就到皇帝那裡去。」
13過了些日子,亞基帕王和貝妮絲到凱撒利亞來迎候非斯都。
14在那裡住了幾天之後,非斯都把保羅的事告訴亞基帕王,說:「這裡有一個人,是腓力斯留下的囚犯。
15前次我上耶路撒冷,那邊的猶太祭司長和長老控告他,要求我定他的罪。
16我告訴他們,按照羅馬人的規矩,在被告沒有跟原告對質,還沒有機會為自己辯護之前是不能夠判罪的。
17等他們都到這裡之後,我沒有耽誤時間,第二天就開庭,命令把那個人提出來應訊。
18原告都站起來控告他,但所控告的並不是我想像中的那種罪。
非斯都看出猶太人與保羅爭辯的重點,並不是猶太人控訴他的種種罪名,而是有關耶穌復活的問題。非斯都雖然知道保羅沒有觸犯任何法例,應獲釋放,但因為猶太人堅持要定他的罪,使非斯都不知道該怎麼辦。
19他們跟他爭論的是有關宗教上的問題,以及一個名叫耶穌的人;這人已經死了,保羅卻說他還活著。
20對這案件我簡直不知道該怎麼辦。我問保羅是否願意上耶路撒冷去,在那裡受審。
21可是,保羅請求把他留下,由皇上審判。因此我命令把他留在牢裡,等著解他到皇上那裡去。」
22亞基帕對非斯都說:「我自己也想聽聽這個人講論。」非斯都說:「明天你可以聽。」
希律亞基帕二世,其父為12:1之希律亞基帕一世。他是巴勒斯坦北部的分封王,兼管理耶路撒冷聖殿財務和委任大祭司之權。百妮基為亞基帕之妹妹,結過兩次婚,當時住在其兄家,傳說其兄妹有曖昧關係,日後成為羅馬皇帝提多和維斯帕先的情婦。由於亞基帕熟悉猶太宗教事務,因此非斯都就保羅一案徵詢他的意見。
23第二天,亞基帕和貝妮絲大排儀仗,浩浩蕩蕩地進入大廳;跟他同來的有各指揮官和城裡的顯貴。非斯都一聲令下,保羅就被帶進來。
24非斯都說:「亞基帕王和在座各位!請看這個人;他就是所有猶太人在這裡和耶路撒冷向我控告,要求處死的。
25但是,我查不出他犯了甚麼該判死刑的罪;而且他既然要向皇帝上訴,我決定把他解去。
非斯都重申保羅是無罪的,因為沒有詳細罪狀的人,是不能將他解送的。
26只是關於這個人,我並沒有具體資料可以奏明皇上,因此我帶他到各位面前來,尤其是亞基帕王面前,好在查明案情之後有所陳奏。
27因為依我看,解送囚犯而不詳具案由是不合理的。」
保羅已經面對三個統治者,但是統治者卻盡力妥協、討好猶太人。面對長期的監禁與訴訟,保羅不但意志沒有消沈,反而更堅定信心。這乃因為他認識耶穌復活的真理,使得他更有勇氣去面對苦難。

沒有留言: