2010年9月5日 星期日

創世記2:1-25

經文進度:創世記2:1-25 現代中文譯本
創 2:1這樣,整個宇宙萬物都創造好了。
創 2:2在第七天,上帝因完成了他創造的工作就歇了工。
創 2:3他賜福給第七天,聖化那一天為特別的日子;因為他在那一天完成了創造〔或譯:在那一天以前他完成了創造〕,歇工休息。
創 2:4這就是上帝創造宇宙的過程。主上帝創造宇宙的時候,
創 2:5地上沒有草木,沒有蔬菜,因為他還沒降雨,也沒有人耕種;
為何上帝要創造人呢?這一節說到地上尚未有蔬菜,乃是因為上帝尚未降雨,同時也沒有人耕種。所以上帝創造人來管理全地的受造物,這個命令在2:15就很清楚了,上帝將人安置在伊甸園,叫他耕種,看守園子。所以,從此點我們可以發現,人必須有工作,因為工作就是在回應上帝創造的愛。
創 2:6但是有水從地下湧出來,潤澤大地。
創 2:7後來,主上帝用地上的塵土〔塵土和人兩詞希伯來語發音相近〕造人,把生命的氣吹進他的鼻孔,他就成為有生命的人。
希伯來文的「土地」和「人」兩個字,有相同的字根。「造人」這個動詞,原來就是指陶匠塑陶的用語,聖經記載上帝用泥土來造人,也就表示人與土地形影不離,人是出於土地,屬於土,將來死後也將歸於塵土(創3:19)。
會主心得:俗諺「人是天生地養」也透露古人對生命的體認,人是由天所生,然後和土地、鄉土結連得到餵養。古代漢人雖然不認識創造宇宙萬物的上帝,但是他們卻知道「天」就是指「一」個「大」主宰。通過聖經對人的啟示,使我們知道這位大主宰,就是創造人和宇宙萬物的神。
生命的活氣是來自上帝的賞賜,若沒有上帝,人的生命就像一堆塵土。這也是作者用這句話在詮釋「人之所以為人」最重要的地方。人死的時候,我們會說「斷氣」;人要表示堅決的意志時,會說「若是我還有一口氣在,我要…。」其實,在我們的語言中,我們不知不覺中已經在表達出,人有上帝所吹的「活氣」,也因為有一口氣,我們才得以繼續活著。因為活人和死人最大的差別,就是那口「活氣」。我們可以這樣了解,作者用上帝將氣吹入人裡面,來說明「生命是來自上帝。人若是失去上帝,就失去生命的意義。」,「人若未認識上帝,就不知生命的意義。」
創 2:8主上帝在東方開闢伊甸園,把他造的人安置在裏面。
伊甸園的位置 位於底格里斯河與幼發拉底河之間,史家稱之為 「肥沃月灣」。
創 2:9他使土地生長各種美麗的樹木,出產好吃的果子。在那園子中間有一棵賜生命的樹,也有一棵能使人辨別善惡的樹〔或譯:賜一切知識給人的樹〕。

「義人所結的果子就是生命樹;有智慧的,必能得人。」(箴言11:30)
希伯來語’es hayyim(生命樹),是指順服上帝的結果。如果看箴言3:18,就會看到同樣的成語,用來描繪智慧。智慧剛好就是敬虔的行為,不多也不少,強調的是行動,不只是思想。這樹是在我們順服上帝時不斷茁壯,我們越順服,這生命樹就越壯大。
創 2:10有一條河從伊甸流出,灌溉園子。它流到伊甸外面,分成四條支流。
創 2:11第一條叫比遜河,環繞著哈腓拉。
創 2:12(那地方出產純金、稀罕的香料,和寶石。)
創 2:13第二條叫基訓河,環繞著古實〔或譯:蘇丹〕。
創 2:14第三條叫底格里斯河,穿過亞述東部。第四條叫幼發拉底河。
創 2:15主上帝把那人安置在伊甸園,叫他耕種,看守園子。
「耕種」一詞在希伯來文就是「服事」的意思,其名詞是「僕人」。在希伯來人的觀念裡面,人就是全地的耕種者、服事者,更加是上帝的僕人,所以在原文裡面,耕種、服事、僕人都是同一個字來的。在古代,僕人只有一個主人,主人交代他做甚麼就做甚麼,並且是24小時待命,主人隨傳僕人就要隨到。
會主心得:我們既然成為基督徒也就是上帝24小時的僕人,隨時遵守上帝聖潔的教示,隨時要有為主做見證的準備。總是有的信徒比較軟弱,在不注意的時候,就將「舊人」的性質展現出來,無法結出聖靈的果子。使徒保羅提醒我們,一位真正的基督徒是24小時的僕人,隨時做「新人」,也要結出聖靈的果子。其實,我們大家可以想想看,在我們的身上是否有著「仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、溫柔、節制」(加拉太書5:22)的內涵。
創 2:16他命令那人:「園子裏任何果樹的果子你都可以吃,
 創 2:17只有那棵能使人辨別善惡的樹所結的果子你絕對不可吃;你吃了,當天一定死亡。」
創 2:18後來,主上帝說:「人單獨生活不好,我要為他造一個合適的伴侶來幫助他。」

男女是指什嗎?是身體外在「生物性結構」的男女,或是心靈內在「互助」的男女?
一般人的認知都在「結構」,而結構往往充滿「暴力」。當保羅在詮釋兩性時,是以基督與教會的「關係」為出發(弗5:21-33)。
【這個「伴侶」是陽性的】
創世記2:18和合本「配偶幫助」在現代中文譯本譯為「伴侶來幫助」。希伯來名詞都有陰陽性之分,此字的希伯來文「עֵזֶר , `ezer」(Strong's H5828)是陽性,最常看到的是描述上帝是選民的「幫助者」,此字因此有著「從危險中救出、拉出」的意思,用來描述一位更有能力的幫助者。此字的字根עָזַר,常用來指武力、力量。聖經用陽性名詞עֵזֶר 來描述亞當的「伴侶」,是很有意思的,意味著這伴侶如同男人,而且是站在彼此完全平等的地位,正如上帝一樣可以成為他的保護者。總之,伴侶或是配偶,沒有誰大誰小的問題,只有對等、尊重的關係。
創 2:19於是主上帝用地上的塵土造了各種動物和飛鳥,把牠們帶到那人面前,讓他命名;他就給所有的動物取名。
創 2:20他給牲畜、飛鳥,和野獸取了名;但是牠們當中沒有一個適合作他的伴侶,好幫助他。
創 2:21於是,主上帝使那人沉睡。他睡著的時候,主上帝拿下他的一根肋骨,然後再把肉合起來。
創 2:22主上帝用那根肋骨造了一個女人,把她帶到那人面前。
創 2:23那人說:這終於是我骨裡的骨,肉中的肉;我要叫她做「女人」〔女人和男人兩詞希伯來語發音相近〕,因為她從「男人」出來。
創 2:24因此,男人要離開自己的父母,跟他的妻子結合,兩個人成為一體。
創 2:25那人跟他的妻子都光著身體,然而他們並不害羞。

參考1:1-2:4a「第一個創造的故事」。
「男」、「女」指的是純生物性徵的分別,當時並未有男、女或是夫、妻這種社會角色的分別,更沒有神聖婚姻觀在其中,「婚姻」是在更後來才有的觀念。這生物性徵的「男」、「女」被稱為亞當(2:7)和夏娃(3:20)。

如果上帝在創世時只造了一對男女,那麼為了繁衍目的,這對父母的「子女」之間必然發生現代倫理上的「亂倫」問題。如果說,此「男」、「女」是集合名詞,即解釋上帝是創造一群「亞當」、一群「夏娃」。總之,如果是前者,「亂倫」是人類繁衍中過渡時期的必要之惡,那麼以創世記來佐證的「婚姻」似乎不再如此的神聖。如果是後者,有一群亞當、一群夏娃,那如何肯定這些人裡面沒有其他性傾向者,從那個時代就已經被創造或生育出來,只是沒被記載到?
在創世記2:18-25的記載,是「生物性」而非「社會性」的用語,特別是亞當為牲畜、飛鳥,和野獸取了名;但是牠們當中沒有一個適合作他的伴侶,好幫助他「生育」(生物性的需要)。如果以進入「社會性」的進步角度來看,即從「生育」的目的,進到「委身關係」的目的,婚姻的制度才得以深化。以何西阿書為例,被視為神聖的婚姻,它所要強調的不在於「生育」的目的,而在於彼此之間在關係中信實(fidelity)、互愛(mutual love)、負責任(responsibility)的生命態度。同樣地,當保羅在詮釋兩性時,不強調「生物性(生殖)」,而是強調以基督與教會的「關係」(弗5:21-33)。

沒有留言: