以賽亞書 26:1-21

以賽亞書 26:1-21 現代中文譯本

上帝使他的子民得勝

26:1 那一天，人民要在猶大地唱這首歌：我們的城牆多麼堅固！上帝親自防守這城。

26:2 打開城門吧，讓正義的國家進來！讓忠信的人民進來！

26:3 上主啊，你把完全的平安賜給意志堅強的人，賜給信靠你的人。

26:4 要永遠信靠上主；他時刻保護我們。

26:5 他使驕傲的人謙卑；他摧毀堅固的城，使堅固的城牆成為廢墟。

26:6 被壓迫的人要走在廢墟上；窮苦人要踐踏倒塌的城牆。

26:7 公義的上主啊，你使公平的人走平坦的路；你使正直的人走康莊大道。

26:8 我們等候你，跟從你的旨意；你的名和威望是我們心靈的願望。

26:9 在夜間，我尋求你，我全心全意渴望你。當你審判世界的時候，萬民就知道甚麼是正義。

26:10 雖然你對邪惡的人仁慈，他們從來沒有學會行善。雖然這是公義之民的土地，他們仍然為非作歹；他們不承認你的偉大。

26:11 你的仇敵不知道你要懲罰他們。讓他們因看見你深愛你的子民而慚愧；讓他們遭受你早已為他們準備的懲罰。

26:12 上主啊，求你使我們繁榮；我們一切的成就都出於你。

「我們……出於你」或譯「你照我們所做的報賞我們」。

26:13 上主─我們的上帝啊，我們曾受人轄制；但是只有你是我們的主。

26:14 他們已經死了，不能復生，因為你懲罰他們，消滅了他們。

26:15 上主啊，你使我們的國家興盛，使我們的領土擴展；你的名大得榮耀，無遠弗屆。

26:16 上主啊，你曾懲罰你的子民；在痛苦中他們求告你。

26:17 上主啊，你使我們呼叫，像臨盆的婦女陣痛，輾轉呻吟。

26:18 我們曾經歷輾轉陣痛，卻沒有生產。我們沒有為國家打過勝仗；我們沒有造福世人。

26:19 但是我們已死的同胞將復活；他們的身體再有生命。睡在墳墓中的人將甦醒，高聲歡唱；正像地上的朝露帶來生氣，上主要使已死的人再活過來。

審判和復興

26:20 我的同胞們，進你們的屋子裏去吧！關上門，暫時躲藏起來，直到上帝的怒氣消失。

26:21 上主要從天上的住所降臨，懲罰世人的罪。人間的凶殺都要暴露；大地不再掩埋被殺的人的屍體。