2011年7月5日 星期二

列王紀上 16:1-34

列王紀上 16:1-34 現代中文譯本

16:1 上主對哈拿尼的兒子耶戶先知說話,要他把以下的信息告訴巴沙:
16:2 「你是個微不足道的人,但我從塵埃中提拔你,立你作我子民以色列的領袖。你竟犯罪,像耶羅波安一樣,又使我的子民犯罪。他們的罪激怒了我,
16:3 所以我要除滅你和你的家族,像我對待耶羅波安一樣。
16:4 你家裏的人,無論是誰,死在城裏的一定被狗吃掉,死在郊野的一定被飛鳥吃掉。」

以色列律法規定即使是處以刺刑之罪犯的屍體,必須在日落之前取下埋葬,不留給飛鳥或其他野獸吃食。主前第一千年亞述文獻也記載也這種對死屍的態度。亞述巴尼帕懲罰反對者的辦法,是將他們的屍首丟在街上,四處拖拉。屍體被食腐動物吃掉便不能埋葬,因此是最不榮譽的刑罰。
16:5 巴沙其他的事蹟和他英勇的行為一一記載在以色列列王史上。
16:6 巴沙死後葬在得撒。他的兒子以拉繼承他作王。
16:7 耶戶先知說出上主斥責巴沙和他家族的話;因為巴沙犯罪,做了上主看為邪惡的事。他激怒了上主,不僅因為他跟耶羅波安王一樣行為邪惡,也因為他殺滅了耶羅波安家族所有的人。

以色列王以拉

16:8 猶大王亞撒在位的第二十六年,巴沙的兒子以拉作以色列王。他在得撒統治了兩年。
16:9 有一個指揮王室半數戰車的軍官心利,圖謀背叛他。一天,王在得撒主管王宮事務的大臣亞雜家裏喝醉了;
16:10 心利衝進屋裏,把以拉殺了,篡了他的王位。這事發生在猶大王亞撒在位的第二十七年。
16:11 心利一作王就把巴沙全家的人都殺了,連他的親戚和朋友,凡是男的,都處死。
16:12 這事正應驗了上主藉著先知耶戶所說關於巴沙的話,心利殺了巴沙全家。
16:13 巴沙和他的兒子以拉拜偶像,又使以色列人犯罪,激怒了上主─以色列的上帝。
16:14 以拉其他的事蹟一一記載在以色列列王史上。

以色列王心利

16:15 猶大王亞撒在位的第二十七年,心利在得撒作王七天。那時,以色列的軍隊正在圍攻非利士的基比頓城。
16:16 當他們聽說心利背叛王,刺殺了王,他們就在那裏擁立暗利統帥作以色列王。
16:17 暗利跟他的軍隊離開基比頓去圍攻得撒。
16:18 心利見城已經陷落,就進入王宮的內城堡,放火焚燒宮殿,把自己燒死。
16:19 這是因為心利犯罪,得罪上主的結果。他像耶羅波安一樣不但自己犯罪,又使以色列人犯罪,激怒了上主。
16:20 心利其他的事蹟,包括他陰謀背叛王的經過,一一記載在以色列列王史上。

以色列王暗利

16:21 以色列人民分成兩派:一半要立基納的兒子提比尼作王,另一半擁護暗利。
16:22 最後,那些要暗利作王的人勝了。提比尼死後,暗利就作了王。
16:23 猶大王亞撒在位的第三十一年,暗利作以色列王。他在位十二年,前六年在得撒。
16:24 後來,他用六千塊銀子從一個名叫撒馬的人那裏買來撒馬利亞山。暗利在這山上建造一座城,按照這山原主撒馬的名字給它起名叫撒馬利亞。
16:25 暗利比他先前所有的王犯了更重的罪,做了上主看為邪惡的事。
16:26 他像耶羅波安一樣,不但自己犯罪,又使以色列人犯罪,拜偶像,激怒了上主─以色列的上帝。
16:27 暗利其他的事蹟和他一切的功績一一記載在以色列列王史上。
16:28 暗利死後葬在撒馬利亞。他的兒子亞哈繼承他作王。

以色列王亞哈

16:29 猶大王亞撒在位的第三十八年,暗利的兒子亞哈作以色列王。他在撒馬利亞統治了二十二年。
16:30 亞哈犯罪,做了上主看為邪惡的事,比他先前任何一個王更甚。
16:31 他犯了像耶羅波安王一樣的罪還不夠,更娶了西頓王謁巴力的女兒耶洗碧,並且拜巴力。
16:32 他在撒馬利亞為巴力建造一座廟宇,又築了一座祭壇安置在廟裏。
16:33 他又豎立一根亞舍拉女神的柱像來拜。他比他先前所有的以色列王犯了更重的罪,激怒了上主─以色列的上帝。
16:34 他在位期間,伯特利人希伊勒重建耶利哥城。正如上主藉著嫩的兒子約書亞所作的預言,希伊勒在奠立耶利哥城根基的時候,大兒子亞比蘭死了;當他安放城門的時候,小兒子西割死了。

沒有留言: