詩篇 83:1-18

詩篇 83:1-18 現代中文譯本

為擊敗以色列仇敵禱告

(希伯來文標題：「亞薩的詩歌。」)

83:1 上帝啊，求你不要靜默；上帝啊，求你不要閉口無言。

83:2 看吧，你的仇敵在反叛；恨你的人在造反。

83:3 他們陰謀敵對你的子民；他們要陷害你所保護的人。

本詩特別強調「你的」和「你」。詩中沒有提到「我們」或「以色列」(只從敵人的口中說出，83:4)；敵人的攻擊主要是針對上帝而來(83:2,5)，雖然直接的對像是以色列，但這禱告不是強調百姓的苦難，而在說明他們與上帝是一體的關係(83:3)。

83:4 他們說：來吧，把他們的國家消滅了，讓以色列的名永遠被遺忘。

83:5 他們同心合謀，結盟對抗你。

83:6 他們有以東人、以實瑪利人，有摩押人、夏甲人，

83:7 有迦巴勒人、亞捫人、亞瑪力人，有非利士人、泰爾人。

83:8 亞述人也跟他們聯合，作我們世仇羅得後代有力的聯盟。

83:9 求你對付他們，像對付米甸人一樣，像在基順河畔對付西西拉和耶賓一樣。

83:10 你在隱‧多珥消滅他們；他們的屍體在野地腐爛了。

83:11 求你對付他們的將領，像對付俄立和西伊伯；消滅他們的統治者，像消滅西巴和撒慕拿；

83:12 因為他們說：我們來奪取，來佔領上帝的土地，據為己有。

83:13 我的上帝啊，求你分散他們，像吹散灰塵，使他們像糠秕被風捲走。

83:14 火怎樣焚燒森林，火燄怎樣燒遍山嶺，

83:15 求你照樣用狂風追趕他們；求你照樣用暴雨恐嚇他們。

83:16 上主啊，求你使他們滿面羞愧，好教他們承認你的大能。

83:17 願他們永遠失敗驚惶；願他們在恥辱中死亡。

83:18 願他們知道惟有你是上主；你是全地的至高主宰。