那鴻書 2:1-13 現代中文譯本
尼尼微的傾覆
2:1 尼尼微呀,那要粉碎你的勢力已經到了。集中全力,固守堡壘!嚴防通道,準備上陣!
2:2 (上主就要恢復以色列的光榮,恢復它遭受敵人搶劫以前的景況。)
2:3 敵軍拿著紅盾牌,穿著紅制服;他們正準備進攻。他們的戰車像火一樣閃亮;他們的戰馬奔騰。
「戰馬」:希伯來文是「香柏木」。
2:4 戰車在街道上奔馳,在廣場上亂闖。它們像火炬一樣閃光,像閃電一樣飛射。
2:5 官長被傳喚;他們搖搖晃晃而來。進攻者直衝城牆,架起防備的大盾。
2:6 河閘崩裂;宮殿倒塌。
2:7 皇后被擄走;宮女們像鴿子哀鳴,個個搥胸悲泣。
2:8 群眾衝出尼尼微,像水壩決堤一樣。他們呼喊:站住!站住!但沒人回頭。
2:9 搶奪銀子!搶奪金子!城裏貯藏著財寶!到處有珍貴的器物!
2:10 尼尼微毀滅了,一片荒蕪淒涼!人心因恐怖而融化;雙膝顫抖,力氣消失;臉孔蒼白無色。
2:11 現在這大城在哪裏呢?那像獅子的洞穴、餵養小獅子的地方在哪裏呢?公獅母獅進出、小獅子避難的地方在哪裏呢?
2:12 公獅咬死獵物,撕成碎塊給母獅和幼獅;洞穴裏堆滿了撕碎的鮮肉。
2:13 至高的上主說:「我是你的敵人;我要燒毀你的戰車。你的戰士要陣亡;我要把你從別人那裏搶來的東西奪走。你的使者的聲音再也聽不到了。」
沒有留言:
張貼留言