2013年6月19日 星期三

以弗所書 3:1-21

以弗所書 3:1-21 和合本
第一章的主題是:耶穌基督乃是教會的元首,教會就是基督的身體。
第二章的主題是:教會是建立在基督這塊基石上,基督徒是上帝家裡的人,彼此是一家人,是肢體的關係。
第三章的主題是:人必須通過耶穌基督才得以回到上帝的面前(3:12)。基督徒是基督的囚徒,是福音的僕人。
保羅奉差向外邦人傳福音
3:1 因此,我─保羅為你們外邦人作了基督耶穌被囚的,替你們祈禱(此句是照對十四節所加)。
「被囚的」(the prisoner,囚犯),現代中文譯本譯為「囚徒」,這也是保羅第一次使用的新名詞—基督耶穌的「囚徒」。之前,保羅都自稱是福音的「使徒」,現在是成為「囚徒」。這到底是怎麼一回事?
這封寄給以弗所教會的書信,是從羅馬寄出來的。當時使徒保羅是被監禁、限制住居在租來的房子內,但他仍具囚犯的身份(使徒行傳28:16,30)。從使徒行傳中,我們知道保羅原本可以得到羅馬統治當局釋放,因為他具有羅馬公民權,但是,他為了要向皇帝傳福音,他寧願被關,且被押送到羅馬去(使徒行傳26:32)。因此,保羅說自己是為了外邦人作了基督耶穌的囚徒。此外,「囚徒」意指沒有自由的人,在古代的「囚徒」,通常也是和奴隸一樣,不是隨著自己的意思作事情,而是依據主人的旨意。因此,使徒保羅說自己為了外邦人作「基督耶穌的囚徒」,也正在表示:他是以基督耶穌為工作、生活的指向,不是依據自己的認定,而是全然聽從基督耶穌的指示在做。
3:2 諒必你們曾聽見 神賜恩給我,將關切你們的職分託付我,
3:3 用啟示使我知道福音的奧祕,正如我以前略略寫過的。
3:4 你們念了,就能曉得我深知基督的奧祕。
3:5 這奧祕在以前的世代沒有叫人知道,像如今藉著聖靈啟示他的聖使徒和先知一樣。
3:6 這奧祕就是外邦人在基督耶穌裏,藉著福音,得以同為後嗣,同為一體,同蒙應許。
3:7 我作了這福音的執事,是照 神的恩賜,這恩賜是照他運行的大能賜給我的。
3:8 我本來比眾聖徒中最小的還小,然而他還賜我這恩典,叫我把基督那測不透的豐富傳給外邦人,
3:9 又使眾人都明白,這歷代以來隱藏在創造萬物之 神裏的奧祕是如何安排的,
3:10 為要藉著教會使天上執政的、掌權的,現在得知 神百般的智慧。
3:11 這是照 神從萬世以前,在我們主基督耶穌裏所定的旨意。
3:12 我們因信耶穌,就在他裏面放膽無懼,篤信不疑地來到 神面前。
3:13 所以,我求你們不要因我為你們所受的患難喪膽,這原是你們的榮耀。

明白基督的愛
3:14 因此,我在父面前屈膝,
3:15 (天上地上的各(或譯:全)家,都是從他得名。)
3:16 求他按著他豐盛的榮耀,藉著他的靈,叫你們心裏的力量剛強起來,
3:17 使基督因你們的信,住在你們心裏,叫你們的愛心有根有基,
3:18 能以和眾聖徒一同明白基督的愛是何等長闊高深,
3:19 並知道這愛是過於人所能測度的,便叫 神一切所充滿的,充滿了你們。
3:20  神能照著運行在我們心裏的大力充充足足地成就一切,超過我們所求所想的。
3:21 但願他在教會中,並在基督耶穌裏,得著榮耀,直到世世代代,永永遠遠。阿們!

沒有留言: