2012年8月16日 星期四

耶利米書 40:1-16

耶利米書 40:1-16 現代中文譯本
耶利米跟基大利同住
40:1 尼布撒拉旦護衛長在拉瑪釋放我後,上主對我說話。我曾經被鍊子鎖住,跟所有的被擄到巴比倫去的耶路撒冷和猶大人民一起被帶到拉瑪。
40:2 護衛長把我叫到一旁,對我說:「上主─你的上帝宣佈要毀滅這地方,
40:3 現在他已經照他所說的做了。這是因為你們得罪上主,不聽從他的命令。
40:4 現在我解開你手上的鍊子,讓你自由。如果你要跟我到巴比倫,可以一道去,我會好好照顧你。如果不願意,就不必去。整片土地都在你面前,你喜歡到甚麼地方,就到甚麼地方。」
40:5 我還沒有回答,尼布撒拉旦又說:「你回到沙番的孫子,亞希甘的兒子基大利那裏去吧!巴比倫王已經指派他作猶大各城的省長。你可以留在他那裏,住在你同胞當中。假使你喜歡到別的地方,也可以隨你的意思去。」於是他送我禮物和旅途需要的糧食,然後放我走。
「我還沒有回答,尼布撒拉旦又說」或譯「尼布撒拉旦離開以前,他告訴我」。
40:6 我到米斯巴去找基大利,跟留在本地的同胞住在一起。

基大利受任總督 (王下 25:22-24)
40:7 有些猶大官員和沒有投降的部隊聽見巴比倫王指派基大利作猶大的總督,讓他管理沒有被擄到巴比倫去的那些最貧窮的人。
40:8 於是這些官員─包括尼探雅的兒子以實瑪利、加利亞的兒子約哈難、單戶默的兒子西萊雅、尼陀法人以斐的兒子們,和瑪迦人耶撒尼亞─率領部屬到米斯巴見基大利。
40:9 基大利向他們保證說:「你們別怕向巴比倫人投降;你們只管留在這裏,服事巴比倫王,一切都會順利。
40:10 我要親自留在米斯巴;巴比倫人來的時候,我會作你們的代表。你們可收存酒、果子、橄欖油,留在你們所佔有的城鎮。」
40:11 這時,逃亡到摩押、亞捫、以東,和其他各地的以色列人聽說巴比倫王准許殘存的以色列人住在猶大,並委派基大利作他們的總督,
40:12 大家就都離開流亡的地方,回到猶大。他們到米斯巴見基大利,在那裏收存許多酒和果子。

基大利被刺 (王下 25:25-26)
40:13 這事以後,約哈難和沒有投降的部隊的指揮官到米斯巴見基大利,
40:14 對他說:「你曉得亞捫王巴利斯打發以實瑪利來刺殺你嗎?」基大利不相信這話。
40:15 後來,約哈難私下跟基大利說:「請准我去把以實瑪利殺了,沒有人會知道是誰幹的。何必讓他殺你呢?如果你被殺,在你周圍的人將被驅散;殘存的猶大人都要滅亡。」
40:16 但是基大利回答:「我不准你這樣做。你冤枉了以實瑪利!」

1 則留言:

city 提到...

thanks for sharing.