⭕️ 每日靈修|信實引導
金句|創世記 25:21–23
「以撒因他妻子不生育,就為她祈求上主;上主應允他的祈求,他的妻子利百加就懷了孕。孩子們在她腹中彼此相爭……上主對她說:『兩國在你腹內;兩族要從你身上分立。』」
詮釋|
今天 9月18日 的進度是《創世記》第25章。關鍵字是「祈求」、「應允」與「相爭」。
第21節「祈求」的希伯來文 ʿātar(עָתַר),有「懇求、迫切祈求」之意。經文接著說上主「應允」以撒;原文同樣使用 ʿātar 的被動形式,形成刻意的文字呼應:以撒向上主祈求,上主讓自己被他的祈求所觸及。
然而,上主的應允並沒有使人生從此毫無衝突。利百加懷孕後,兩個孩子竟在腹中「彼此相爭」。這個動詞 rāṣaṣ(רָצַץ)帶有「碰撞、擠壓、彼此衝撞」的強烈意味。應許已經臨到,衝突卻也同時存在。
這是創世記極具現實感的信仰圖像:上主的信實,不等於人生從此沒有張力;應許的實現,也不代表歷史立即變得平順。
更重要的是,利百加沒有把自己的痛苦沉默地承受下來。她問:「若是這樣,我為甚麼會如此呢?」於是她「去求問上主」(25:22)。聖經並沒有責備她的疑問,反而讓她的困惑成為尋求上主的起點。
信仰因此不是禁止提問,而是把最真實的困惑帶到上主面前。有時我們得到的不是立即消除困難的答案,而是在混亂中重新辨識:上主仍然工作,歷史仍在祂的引導之中。
今日面對家庭衝突、社會撕裂與未知的未來,我們也可以像利百加一樣求問。祈禱不是逃避現實,而是在現實的張力中尋求智慧,使我們不以支配與暴力回應衝突,而以公義、憐憫與和平尋找前路。
祈禱|
上主,在困惑與衝突中,使我仍信靠祢的信實引導。
⭕️每日靈修|信實𤆬路
金句|創世記 25:21–23
「以撒因為伊 ê 某袂生育,就替伊向上主祈求;上主應允伊 ê 祈求,伊 ê 某利百加就有身。兩个囡仔 tī 伊腹肚內相搝相挵……上主對伊講:『兩國 tī 你腹肚內;兩族 beh tùi 你身軀分開。』」
詮釋|
今仔日9月18日 ê 進度是《創世記》第25章。關鍵字是「祈求」、「應允」kap「相爭」。
第21節「祈求」ê 希伯來文是 ʿātar(עָתַר),有懇求、迫切祈求 ê 意思。
經文紲落來講,上主「應允」以撒;希伯來原文仝款使用 ʿātar ê 被動形式,形成一个真特別 ê 文字呼應:
以撒向上主迫切祈求,上主 hō͘ 家己受伊 ê 祈求感動。
M̄-koh,上主 ê 應允,並無表示對今以後人生就攏無衝突。
利百加有身了後,兩个囡仔竟然 tī 腹肚內「相爭」。
Chit-ê 動詞 rāṣaṣ(רָצַץ),有碰撞、擠壓、相衝相挵 ê 強烈意思。應允已經臨到,搝搦(khiú-la̍k)卻 mā 同時存在。
這就是《創世記》真有現實感 ê 信仰圖像:
上主 ê 信實,毋是表示人生對今以後無搝搦;
應允開始實現,mā 毋是表示頭前 ê 路隨時變做平坦。
閣較重要 ê 是,利百加並無 kā 家己 ê 艱苦恬恬吞落去。
伊問:
「若是 án-ne,góa 是為啥物會 án-ne?」
所以,伊「去求問上主」(25:22)。
聖經並無責備伊 án-ne 問。顛倒,經文 hō͘ 伊 ê 疑惑,成做伊開始尋求上主 ê 所在。
信仰毋是禁止人問問題;信仰是 hō͘ 咱敢 kā 上真實 ê 疑惑,帶到上主面前。
有時,咱所得著 ê,毋是一个隨時消除困難 ê 答案;是 tī 混亂中,閣再一次認出:
上主猶原 teh 做工,歷史猶原 tī 伊 ê 手中;上主猶原 teh 𤆬咱行。
今仔日,面對家庭 ê 衝突、社會 ê 撕裂,kap 猶未知 ê 未來,咱 mā ē-sái 親像利百加仝款,向上主求問。
祈禱毋是逃避現實,mā 毋是叫上主替咱 kā 所有問題隨時提走。
祈禱是 tī 現實 ê 搝搦中尋求智慧,tī 看無清楚頭前 ê 路時,猶原 hō͘ 上主𤆬咱行。
Án-ne,咱就毋免用支配 kap 暴力來回應衝突,卻 ē-sái 用公義、憐憫 kap 和平,做伙揣頭前 ê 路。
祈禱|
上主,tī 疑惑 kap 衝突中,hō͘ góa 猶原信靠你 ê 信實;tī 看無清楚頭前 ê 路時,求你𤆬 góa 行。Amen.

沒有留言:
張貼留言