2023年12月8日 星期五

羅馬書 8.18-30受造界的呻吟與盼望

受造界的呻吟與盼望

2023.12.10 台北濟南長老教會第一場主日禮拜講道大綱

羅馬書 8.18-30


● 待降節也被稱為「寧靜的季節」(詩篇 62:1) 


● 三次「一同、平平」:做繼承人、同受苦、同受榮光(羅馬書8.17)

● 保羅進一步將受造界納入「意向於聖靈的生活」的範圍


● 人類與受造界是生命共同體


一、受造界的呻吟與盼望(8.18-25)


1. 受造界的現況:痛苦哀叫/呻吟

● 「痛苦哀叫/呻吟」(8.22)

● 「敗壞的拘束」(8.21)


2.受造界與人類是綁在一起的

● 「虛空」,台語聖經翻譯為「𣍐當達到受造的目的」


● 創世記3:17-19,「天人物我」四重關係(天人物我)破裂


3.「仍然盼望」(猶啲向望,8.20-21)

● 人類在苦難中,也是受苦呻吟的一部分

● 「仍然盼望」,這句話很簡單,卻充滿生命的力道

● 主題經文:8.21


4.我們正經歷上帝國的陣痛

● 孕婦與胎兒是生命共同體


二、聖靈的代求(8.26-30)


● 我們怎能知道陣痛之後,能夠平安生產呢?


● 「初熟果子」(8.23)意思是「頭款、保證」


● 即使我們感覺到陣痛、無力感、無助、軟弱、沒有盼望


這一段經文帶給我們二項要緊的反思:


一、我們是否看到受造界的呻吟?我們可以採取什麼行動?


● COP28,第28屆聯合國氣候變遷大會


● 我們是否看到受造界的呻吟?我們是否感受到地球在沸騰呢?

●「永凍層」藏1.6兆噸溫室氣體、遠古病菌


● 林恩懷特(Lynn White)《生態危機的歷史根源》

● 生態危機之根源,在於猶太—基督宗教(Judeo-Christian)


二、受造界的呻吟,應該學習聆聽受壓迫者的吶喊


● 受壓迫者的吶喊,上帝聽得到嗎?(出埃及記2:24)


● 上帝關心受壓迫者的聲音,我們也應該學習聆聽受壓迫者的吶喊。


●《世界人權宣言》75週年

● 人權藝術展,讓我們更加感受到受壓迫者的吶喊


●「先知」一詞的意思是說話者,為沒有辦法發聲的人發聲


問題討論:

1.在你的生活中有發覺到哪些苦難、困境中的呻吟?

2.如何去除「人類中心化」,促進人類與受造界的生命共同體?

3.分享今天經文中,最喜歡的一節經文金句。



劉榮主長老回應詩

受造界的呻吟與盼望(台語)

      羅馬書8:18-30

1、天人物我

      世界自受造以來

      天人物我不和諧

      人受壓迫物破壞

      向望上帝來同在


2、呻吟(hai n-chhan)

      民主人權受壓迫

      哀叫呻吟苦到極

      溫室暖化人受害

      生態危機變對敵


3、聖神代求

      人與受造界苦境

      聖神代求作保證

      咱當反省與悔改

      聖神生活得實行


4、看見受造界

      學習看見受造界

      全球滾燙漸漸來

      關心氣候的變遷

      共存共榮新世代


5、關懷受迫者

      關懷受壓迫者聲

      遵照人權宣言行

      親像先知作代言

      同享上帝的大愛


講道篇





2023年10月13日 星期五

羅馬書6.15-23成為義的奴僕

成為義的奴僕

2023.10.15 台北濟南長老教會主日聯合禮拜講道大綱

羅馬書6.15-23


● 向罪而死,向基督而活:洗禮、嫁接、脫離罪(被告已死,不用再被控訴)


● 保羅為何用「奴隸制度」說明得自由呢?

● 「主」(kύριος),意思是「擁有者」——擁有我的人


● 「奴僕」出現十次(6:16四次,17,18,19二次,20,22)。

● 問題是,誰是你的主人呢?


一、兩種奴僕(6:15-16)


● 第1,15節的問題,保羅答案都是「當然不!(絕對毋通!)」

● 我們是否濫用上帝的恩典呢?

● 保羅對「奴隸」的定義(6:16)「

●「交互」原意是「獻上」(παρίστημι),即交出主權


● 兩種奴僕:罪的奴隸;義的奴隸


二、成為義的奴僕(6:17-18)


● 卡爾巴特「感謝上帝!」:新創造、新身份

● 世上一開始都是作為罪的奴僕,沒有任何人例外

● 所傳授的教訓:不作罪的奴僕,要成為義的奴僕


三、勸告:獻給義,成為聖潔的器皿(6:19)


● 把第13節的教訓更詳細的指明

● 現代台語譯本:「交互污穢及不法,互不法加添」

●「罪激發罪,不法加添不法,罪越滾越大」


● 第19節下「現在」(νῦν, nun),加強命令的語氣


●「聖潔」(ἁγιασμός, hagiasmos)也可以翻譯成「成聖」

● 稱義是上帝宣告罪人為義

● 成聖是上帝不斷更新和轉化我們整個人的過程


四、成聖的果子(6:20-22)


●「不受義的管束」:良心對上帝公義的要求毫無感覺

●「收穫」(現中)原意是「果子」(καρπός, karpos)


● 更白話的說明:

「過去,你們是罪的奴僕,罪獨佔了你,在那個時期,你只能犯罪,不能做其他事。現在,你們以上帝為主人,上帝獨佔了你,你不能再犯罪,你必須專心在新的主人身上,只專心在成為聖潔,直到進入永恆的生命。因著信得以稱義的人,生命裡開始懷有成聖的果子,逐漸成長,直到成熟,這整個過程就是『成聖』。」


五、生命凱旋時(6:23)


●「代價」(ὀψώνιον, opsónion),原意是「軍餉」。

●「所賜白白的恩典」(χάρισμα, charisma)是拉丁文的「賞金、禮物」(donativum)

● 為羅馬皇帝效忠:得軍餉、賞金、禮物

● 為「主」基督耶穌效忠:得果子——永恆的生命


通過這段經文,我們來反省二項要緊的信仰功課:


一、將生命的主權獻上給誰就做誰的奴僕,我們可以交出什麼呢?

●「獻上」交出主權、交出所有權,你要放棄什麼,要交出什麼呢?

● 亞伯拉罕「獻上」、交出

● 成為基督徒,每一年我們可以更進一步獻上什麼呢?

●馬可福音8:34「捨棄自己」意味著我們要「交出」、「獻上」


二、我們從義的奴僕所帶有的印記、典範來學習

● 保羅自我介紹(1:1):我是奴隸

●「奴隸」永遠沒有自己的主權,終身只歸買他的主人

● 拍賣市場買到奴隸後,會在奴隸身上烙印作記號

●「典範」(τύπος, tupos,現台6:17)原意是「蓋印」(the mark of a blow)

● 帶有「典範」的信仰前輩,像雲彩一樣圍繞著我們


● 我們還能讓下一代看到什麼樣的「典範」?

● 作為義的奴僕,我們有何信仰的烙印在生命中呢?


問題討論:

1.罪的奴隸、義的奴隸,有什麼對比?為何保羅說基督徒是上帝義的奴僕?

2.將生命的主權獻上給誰就做誰的奴僕,我們要獻給義、獻給上帝,我們可以交出什麼呢?

3.奴隸身上有「烙印」(典範、記號),作為義的奴僕,我們有何信仰的烙印在生命中呢?



劉榮主長老回應詩

成為義的奴僕(台語)

   羅馬書6:15-23

1、過去咱作罪奴僕

      生命污穢及罪惡

      現在義作咱主人

      生命行向上帝國


2、義的恩典脫離死

      人神關係得合宜

      咱當作義的器具

      生命成聖榮光祂


3、因信稱義一次成(sêng)

      因信成聖是過程(thêng)

      不斷更新與轉化

      生命改變好見證


4、作義奴僕當獻祭

      放拺一切背十架

      咱若交出主備辦

      慾望資源須節制


5、義的奴僕有蓋印

      謙卑付出因為信

      留給後代好典範

      代代傳承久若新


講道篇