耶利米書 27:1-22 現代中文譯本
耶 27:1約西亞的兒子西底家作王統治猶大國的初期，上主吩咐我
耶 27:2用皮帶和木頭做一個軛，掛在脖子上。
耶 27:3接著，上主吩咐我，經由那些在耶路撒冷訪問西底家王的大使們，把以下的信息轉達給以東王、摩押王、亞捫王、泰爾王，和西頓王。
耶 27:4上主─萬軍的統帥、以色列的上帝吩咐我命令各大使把他的話轉達給本國的君王；他說：
耶 27:5「我以大能大力創造了大地，以及地上的人類和所有的動物。我要把地交給誰，就交給誰。
耶 27:6現在我親自把這些國家交給我的僕人巴比倫王尼布甲尼撒，由他統治，連野獸也交給他支配。
耶 27:7所有的國家都要臣服於他和他的兒子、孫子，直到他的帝國衰敗。那時，他要服侍列強和列強的大王。
耶 27:8「但如果有任何民族或國家不肯臣服巴比倫王尼布甲尼撒，不肯背負他加在他們脖子上的軛，我就以戰爭、饑荒，和瘟疫懲罰那一國，直到我使尼布甲尼撒把那一國完全消滅。
耶 27:9至於你們，你們不可聽信你們的先知、占卜的、解夢的、算命的，和巫師的話。這些人異口同聲地叫你們不要臣服於巴比倫王，
耶 27:10其實他們在欺騙你們，以致你們被擄，遠離家鄉。我要放逐你們；你們要被消滅。
耶 27:11但是，無論哪一國肯背負巴比倫王加給它的軛，肯臣服於他，我就讓那一國的國民安居本土，耕種自己的土地。我是上主；我這樣宣佈了。」
耶 27:12我也向猶大王西底家說同樣的話：「你們要背負巴比倫王加給你們的軛，臣服於他和他的人民；這樣，你們就能生存。
耶 27:13你跟你的人民何必招惹戰禍、饑荒，和瘟疫而死呢？上主明明說過，哪一國不肯臣服巴比倫王，那一個國家就會招來這些災難。
耶 27:14你們不可聽信那些勸你們不要向巴比倫王投降的先知們。他們在欺騙你們。
耶 27:15上主親自說過，他並沒有差遣他們，而是他們假借了他的名欺騙人。如果你們聽信他們，我就放逐你們；你們和欺騙你們的先知們都要滅亡。」
耶 27:16於是，我向祭司和人民轉告上主的話：「你們不可聽信那些說聖殿的寶物不久要從巴比倫搬回來的先知們。他們在欺騙你們。
耶 27:17你們不要信他們的話！你們要服從巴比倫王才能生存！這城何必成為廢墟呢？
耶 27:18如果他們是真先知，有我的信息，他們就該向我─上主、萬軍的統帥祈求，求我不讓人把留在聖殿、猶大王宮，和耶路撒冷的寶物運到巴比倫去。」
耶 27:19-20（尼布甲尼撒王把猶大王約雅敬的兒子約雅斤以及猶大和耶路撒冷的領袖們擄到巴比倫去的時候，留下了聖殿的銅柱、銅海、銅座，和其他一些寶物。）
耶 27:21「關於留在聖殿裏和耶路撒冷王宮裏的寶物，我─上主、萬軍的統帥、以色列的上帝這樣說：
耶 27:22這些東西都要被搬到巴比倫，留在那裏，直到我收回它們的時候。那時，我要把它們運回來，放回原處。我是上主；我這樣宣佈了。」
耶 27:1約西亞的兒子西底家作王統治猶大國的初期，上主吩咐我
耶 27:2用皮帶和木頭做一個軛，掛在脖子上。
耶 27:3接著，上主吩咐我，經由那些在耶路撒冷訪問西底家王的大使們，把以下的信息轉達給以東王、摩押王、亞捫王、泰爾王，和西頓王。
耶 27:4上主─萬軍的統帥、以色列的上帝吩咐我命令各大使把他的話轉達給本國的君王；他說：
耶 27:5「我以大能大力創造了大地，以及地上的人類和所有的動物。我要把地交給誰，就交給誰。
耶 27:6現在我親自把這些國家交給我的僕人巴比倫王尼布甲尼撒，由他統治，連野獸也交給他支配。
耶 27:7所有的國家都要臣服於他和他的兒子、孫子，直到他的帝國衰敗。那時，他要服侍列強和列強的大王。
耶 27:8「但如果有任何民族或國家不肯臣服巴比倫王尼布甲尼撒，不肯背負他加在他們脖子上的軛，我就以戰爭、饑荒，和瘟疫懲罰那一國，直到我使尼布甲尼撒把那一國完全消滅。
耶 27:9至於你們，你們不可聽信你們的先知、占卜的、解夢的、算命的，和巫師的話。這些人異口同聲地叫你們不要臣服於巴比倫王，
耶 27:10其實他們在欺騙你們，以致你們被擄，遠離家鄉。我要放逐你們；你們要被消滅。
耶 27:11但是，無論哪一國肯背負巴比倫王加給它的軛，肯臣服於他，我就讓那一國的國民安居本土，耕種自己的土地。我是上主；我這樣宣佈了。」
耶 27:12我也向猶大王西底家說同樣的話：「你們要背負巴比倫王加給你們的軛，臣服於他和他的人民；這樣，你們就能生存。
耶 27:13你跟你的人民何必招惹戰禍、饑荒，和瘟疫而死呢？上主明明說過，哪一國不肯臣服巴比倫王，那一個國家就會招來這些災難。
耶 27:14你們不可聽信那些勸你們不要向巴比倫王投降的先知們。他們在欺騙你們。
耶 27:15上主親自說過，他並沒有差遣他們，而是他們假借了他的名欺騙人。如果你們聽信他們，我就放逐你們；你們和欺騙你們的先知們都要滅亡。」
耶 27:16於是，我向祭司和人民轉告上主的話：「你們不可聽信那些說聖殿的寶物不久要從巴比倫搬回來的先知們。他們在欺騙你們。
耶 27:17你們不要信他們的話！你們要服從巴比倫王才能生存！這城何必成為廢墟呢？
耶 27:18如果他們是真先知，有我的信息，他們就該向我─上主、萬軍的統帥祈求，求我不讓人把留在聖殿、猶大王宮，和耶路撒冷的寶物運到巴比倫去。」
耶 27:19-20（尼布甲尼撒王把猶大王約雅敬的兒子約雅斤以及猶大和耶路撒冷的領袖們擄到巴比倫去的時候，留下了聖殿的銅柱、銅海、銅座，和其他一些寶物。）
耶 27:21「關於留在聖殿裏和耶路撒冷王宮裏的寶物，我─上主、萬軍的統帥、以色列的上帝這樣說：
耶 27:22這些東西都要被搬到巴比倫，留在那裏，直到我收回它們的時候。那時，我要把它們運回來，放回原處。我是上主；我這樣宣佈了。」
沒有留言:
張貼留言