2026年9月10日 星期四

創世記 18:1–2 每日靈修|上主同在

 


⭕️每日靈修|上主同在

金句|創世記 18:1–2

「上主 tī 幔利 ê 橡樹遐向亞伯拉罕顯現。彼時亞伯拉罕 teh 坐 tī 帳棚門口,日時真熱。伊 giâ 目一看,看著三个人徛 tī 伊 ê 面前。」

詮釋|

關鍵字是「顯現」kap「接待」。

「顯現」ê 希伯來文 yērāʾ(יֵרָא),tùi rāʾâ 來,有「出現、hō͘ 人看見」ê 意思。

真值得注意 ê 是:上主 ê 同在,竟然出現 tī 炎熱 ê 下晡、帳棚門口,kap 接待生份人 chit 種平常 ê 生活中。

亞伯拉罕一看著三位訪客,就走去迎接 in,準備食物,koh 親身服事。所以,「接待」毋若是一種禮貌;伊 koh 是一種向上主敞開家己性命 ê 信仰實踐。

有時咱 teh 尋上主,總是想 beh tī 特別神聖、特別偉大 ê 經驗中遇著伊。M̄-koh,創世記18章提醒咱:上主可能就 tī 一頓飯、一位生份人、一个需要接待 ê 人中間,來到咱 ê 面前。

這三位訪客帶來新性命 ê 應允(18:10–14),了後 koh 引出亞伯拉罕為所多瑪代求 ê 故事(18:16–33)。

所以,kap 上主相遇,毋若 hō͘ 人領受祝福,mā hō͘ 人開始關心別人 kap 城市 ê 命運。

真正 ê 靈修,毋是干焦問:「上主 beh 賜啥物 hō͘ 我?」

真正 ê 靈修 mā beh 問:

我敢有 tī 平凡 ê 人身上看見尊嚴?
我敢有為受苦 ê 人出聲、代求?
我敢有將家己 ê 門拍開,接待彼个需要我 ê 人?

上主 ê 同在,有時毋在遠遠 ê 天頂;伊可能就 tī 咱願意為別人拍開 ê 彼扇門口。

祈禱|

上主,khui 我 ê 目睭 hō͘ 我看見你,mā hō͘ 我歡喜接待人,為受苦 ê 人祈禱。Amen.

⭕️每日靈修|上主同在

金句|創世記 18:1–2
「上主在幔利的橡樹那裡向亞伯拉罕顯現。亞伯拉罕正坐在帳棚門口,天正熱的時候,他舉目觀看,見有三個人站在他面前。」

詮釋|
關鍵字是「顯現」與「接待」。「顯現」的希伯來文 yērāʾ(יֵרָא)來自 rāʾâ,有「出現、被看見」之意;上主的臨在竟發生在炎熱午後、帳棚門口與接待陌生人的日常中。亞伯拉罕奔去迎接、預備食物、親自服事,顯示款待不只是禮貌,更是一種向上主敞開生命的信仰實踐。

三位訪客帶來生命的應許(18:10–14),也引出亞伯拉罕為所多瑪代求(18:16–33)。因此,與上主相遇不只使人領受祝福,也使人開始關心城市與他人的命運。真正的靈修,使我們在平凡的人身上看見尊嚴,在受苦的世界中學習代求。

祈禱|
上主,開我眼睛看見祢,使我樂意接待人、為受苦者代求。

沒有留言: