2012年10月18日 星期四

以西結書 46:1-24

以西結書 46:1-24 現代中文譯本
君王和節期
46:1 至高的上主這樣說:「在六個工作日裏,內院的東門必須關閉。但是在安息日和初一日,東門要打開。
46:2 當祭司為君王獻燒化祭的時候,君王要從外院的門廊進來,站在門柱旁邊。他要在那裏禮拜,禮拜後就退出。這個門要一直開著,傍晚以前不可關閉。
46:3 每一個安息日和初一日,全國人民都要在這門前敬拜上主。
46:4 在安息日,君王要向上主獻沒有殘缺的小羊六隻,公綿羊一隻,作燒化祭。
46:5 每一隻山羊要跟十七公升半的素祭一起獻上;每一隻小羊所配的素祭可以隨君王的意思獻上。每十七公升半的素祭要跟三公升的橄欖油一起獻上。
46:6 初一日,他要獻沒有殘缺的小公牛一頭、小羊六隻、公綿羊一隻。
46:7 每一頭公牛,每一隻公綿羊都要跟十七公升半的素祭一起獻上;每隻小羊所配的素祭可以隨君王的意思獻上。每十七公升半的素祭要跟三公升的橄欖油一起獻上。
46:8 王要由外院的門廊進出。
46:9 「無論哪一個節期,人民來敬拜上主的時候,從北門進去的,要從南門出來;從南門進去的,要從北門出來。誰都不准從同一個門進出,必須從相對的那一個門出去。
46:10 人民進來的時候,王也要進來;人民出去的時候,王也要出去。
46:11 在節期和盛會的日子,每獻一頭公牛,每獻一隻公綿羊,都要跟十七公升半的素祭一起獻上。每隻小羊所配的素祭可以隨獻祭的人的意思獻上。每十七公升半的素祭要跟三公升的橄欖油一起獻上。
46:12 「當王用燒化祭或平安祭向上主獻自願祭的時候,要為他開通往內院的東門。他要按照安息日的條例獻燒化祭和平安祭。他離開後,門要關上。」

每日的祭
46:13 上主說:「每天早晨要獻沒有殘缺的一隻一歲的小羊作燒化祭給上主。每天都要獻這種祭。
46:14 每天早晨也要獻兩公斤麵粉和一公升橄欖油作素祭;油是調麵粉用的。獻素祭給上主的條例永久有效。
46:15 每天早晨要獻小羊、麵粉,和橄欖油給上主,不可間斷。」

王和土地
46:16 至高的上主這樣說:「要是君王把自己的土地賜給王子,那塊地就歸屬王子,永遠作他的產業。
46:17 要是君王把自己的土地賜給臣僕,那塊地只是暫時歸屬臣僕,到了『歸還年』,臣僕要把那塊地還給君王。因為這是王族的產業,只有王和王子可以永久擁有這土地。
「歸還年」:按法律的規定,所有以色列每五十年要釋放因債務而淪為奴隸的同胞,他們也要把土地歸還給因債務出賣祖產的原主或他的繼承人(見利25:8-55)。
46:18 君王不得侵佔人民的產業。他必須從王族的產業分土地給王子,免得他欺壓人民,侵佔我子民的土地。」

聖殿的廚房
46:19 後來,那人領我進靠近內殿南邊的門,到朝北那些房間的入口;屋子裏面的房間是聖的,是給祭司用的。他指這些房間西邊的一個地方給我看。
46:20 他說:「這地方是給祭司煮贖罪祭或贖過祭的肉用的,也是烤素祭用的。這樣,他們就不必把聖物帶到外院,傷害人民。」
46:21-22 接著,他領我到外院,指給我看外院的四角落,每一個角落都有小院子,長二十公尺,寬十五公尺。
46:23 每一個院子都有石牆,有爐子靠著石牆。
46:24 那人告訴我:「這是廚房。聖殿的工作人員在這裏煮人民所獻的祭物。」
先知以西結被引至聖殿內院的南門,朝北望去是祭司室。他被帶去看祭司室西邊,是煮祭物與烘烤穀物的廚房。廚房位於聖殿的內院,廚房活動雖是俗務,但在獻祭的過程中,卻是重要的一環,為此必須與外院分開。在外院四個角落的小院子也是廚房,由利未人負責烹煮祭物,就是由全禮敬拜的人所獻的祭物。
殿內的敬拜,包括吃祭物的活動。在敬拜中獻給上帝,其中有一部分,是為祭司和百姓的食物所預備的。參加敬拜不但象徵與上帝與人的團契,藉由食物進行人與人、人與神之間的團契生活。

沒有留言: