耶利米哀歌 5:1-22

耶利米哀歌 5:1-22 現代中文譯本

哀求憐恤

5:1 上主啊，求你記得我們的遭遇，鑒察我們所受的恥辱。

5:2 我們的產業都落在陌生人手中；外國人住進了我們的家。

5:3 我們成為無父的孤兒；我們的母親成為寡婦。

5:4 我們得付錢才有水喝，連作燃料的木柴也得購買。

5:5 我們像牛馬被驅趕，勞碌疲乏，不得休息。

5:6 為了吃一口飯，我們得向埃及人亞述人乞求。

5:7 我們的祖宗犯了罪，如今他們不在了，我們卻因他們的罪受苦。

5:8 我們被奴隸不如的人轄制；沒有人能救我們脫離他們的手。

5:9 殺人凶徒遍佈野外；為了覓食，我們得冒生命危險。

5:10 我們因飢餓而發燒，皮膚像火爐一般發熱。

5:11 我們的妻子在錫安山上被姦污；我們的女兒在猶大的村莊被強暴。

5:12 我們的領袖被綁被吊；我們的老年人不受尊敬。

5:13 我們的少年人被逼像奴隸一樣推磨；我們的兒童因背負柴捆仆倒。

5:14 老人不再坐在城門口；年輕人不再彈琴奏樂。

5:15 歡樂從我們的心中消失；悲愁代替了舞蹈。

5:16 我們的華冠從頭上掉下來；我們犯了罪，如今我們遭殃。

5:17 我們為這些事徬徨失措；眼淚使我們的眼睛模糊。

5:18 因為錫安山孤寂淒涼，狐狸在廢墟中徘徊。

5:19 然而上主啊，你永遠掌權；你的統治世世無窮。

5:20 你為甚麼長久遺棄我們？你幾時再記起我們呢？

5:21 上主啊，求你使我們回心轉意，歸向你。求你恢復我們昔日的光榮！

5:22 難道你永遠拒絕我們？難道你的忿怒永不止息？