以賽亞書 66:1-24

以賽亞書 66:1-24 現代中文譯本

上主審判萬國

66:1 上主這樣說：「天是我的寶座，地是我的腳凳。你能為我造哪種殿宇，給我甚麼安息的住所呢？

66:2 我親手創造了宇宙萬有。我看顧謙卑痛悔的人，也喜愛聽從我話的人。

66:3 「至於一般人，他們為所欲為。他們殺牛做牲祭，或用人做牲祭，對他們來說都是一樣。他們獻小羊，或殺一條狗，獻素祭或獻豬血，燒香或向偶像祈禱，都沒有差別。反正他們高興用可厭惡的方式崇拜。

66:4 所以，我要降下他們最害怕的災禍。因為我呼叫，他們不答應；我講話，他們不聽。他們故意不服從我，做我不喜歡的壞事。」

66:5 敬畏上主的人哪，你們要聽他的話。他說：「因為你們對我忠心，你們的同胞中有些人恨你們，跟你們斷絕了來往。他們譏笑你們，說：『讓你們的上主顯出他的偉大，好使我們看看你們多高興吧！』但是他們將要蒙羞！

66:6 聽吧，城裏有喧嚷的聲音；那是從聖殿發出的，是上主懲罰仇敵的聲音！

66:7 「我的聖城正像一位沒有經過陣痛突然生產的婦女；

66:8 你們可曾看見或聽過這樣的奇事嗎？有哪一個國家是在一天之內、一下子生下來的？可是錫安不需要長久的痛苦就要建立起來。

66:9 不要以為我會讓我的子民到了產期還生不出來。」上主這樣說了。

66:10 你們要跟耶路撒冷一同歡樂；凡愛這城的人都應該為她高興。你們曾經為她悲傷的人，現在要跟她一起歡樂！

66:11 你們要享受她的繁榮，正像嬰兒在母親懷中吃奶。

66:12 上主這樣說：「我要使你們長久繁榮；萬國的財富要像川流不息的溪水流到你們那裏。你們將像一個由母親親自餵奶的孩子，在母親懷抱中受撫慰愛護。

66:13 我要在耶路撒冷安慰你們，像母親安慰自己的孩子。

66:14 當你們看見這一切事發生的時候，你們會歡欣快樂；你們會健康興盛。那時候，你們就知道我─上主親自幫助服從我的人，但我要對我的敵人發怒。」

66:15 看哪，上主要帶著火來；他要騎在旋風的翅膀上來懲罰惹他忿怒的人。

66:16 他要用火和劍懲罰所有犯罪的人；許多人要被處死。

66:17 上主說：「那些行異教潔淨儀式的人，那些排著隊到所謂神聖花園去吃豬肉、老鼠肉，和其他可厭惡的食物的人，他們的末日到了。

66:18 我知道他們的心思和行為。我要召集萬國的人民。當他們聚集的時候，他們就會看見我的榮耀，

66:19 也知道那懲罰他們的就是我。「可是，我要留下一些人，差他們到各國和遙遠的地方去；那些地方從來沒有人聽見過我的名，沒有人看見過我的榮耀和權能。我要差殘存的人到他施、利比亞、以善射聞名的呂底亞、土巴，和希臘去。他們要在這些國家中宣揚我的榮耀。

 「利比亞」是根據一古譯本，希伯來文是「普勒」。

66:20 回來的時候，他們要從各國帶回你們的同胞，作為獻給我的禮物。他們帶回來的人都騎著馬、騾、駱駝，坐戰車和貨車到我的聖山，正像以色列人拿潔淨的器皿到聖殿去獻素祭一樣。

66:21 我要按立他們當中的一些人作祭司和利未人。

66:22 「正像我創造的新天新地永遠長存，你們的子孫和你們的名也要長久流傳。

66:23 在每月的初一和安息日，各國的人民都要到耶路撒冷來敬拜我。上主這樣宣佈了。

66:24 「他們離開的時候要看見那些背叛我的人的屍體。蛀食他們屍體的蟲永遠不死；焚燒他們的火永不熄滅。普天下的人都要厭棄他們。」