耶利米書 2:1-37

耶利米書 2:1-37 現代中文譯本

上帝眷顧以色列

2:1 上主吩咐我

2:2 向耶路撒冷的居民這樣說：我記得，你年輕時對我多麼情深！蜜月期間，你多麼愛我！你和我走過荒野，經過沒有耕種的地方。

2:3 以色列啊，你是我神聖的子民，是專屬於我，是初熟的果子。誰傷害你，我就降災禍給誰。我─上主這樣宣佈了。

以色列祖先的罪惡

2:4 雅各的後代，以色列的各支族啊，你們要聽上主的話！

2:5 上主這樣說：究竟你們的祖先發現我有甚麼不對，他們竟離棄了我，去跟從虛無的偶像，使自己成為虛無。

2:6 雖然我救他們脫離埃及，領他們經過荒野：崎嶇不平的沙漠，乾旱驚險的曠野，沒有人煙足跡，他們仍然不理我。

2:7 我把他們帶到肥沃的土地去，讓他們享受土產和美物。但他們糟蹋了我的土地，污染了我賜給他們的地方。

2:8 祭司從來不問：上主在哪裏？我的祭司不認識我。統治者背叛我；先知奉巴力的名說預言，拜毫無用處的偶像。

上帝控告自己的子民

2:9 所以，我─上主要再控告自己的子民；我要指控他們的後代。

2:10 你們往西到基提島看一看！你們派人往東到基達查一查！你們就知道，天下從沒有發生這種事：

2:11 雖然偶像不是真神，沒有任何國家更換過自己的神明；但我的子民竟把賜榮耀給他們的上帝跟毫無用處的偶像調換。

2:12 我要使諸天戰慄恐懼，驚惶失措。

2:13 因為我的子民犯了雙重的罪：他們離棄我─活水的泉源；他們挖掘不能蓄水的水池。

以色列不忠的結局

2:14 以色列是奴隸嗎？是生而為奴的嗎？為甚麼敵人要追捕他呢？

2:15 敵人像獅子向他張牙咆哮；敵人使他的良田變成荒野，使他的城邑成為廢墟，無人居住。

2:16 挪弗人和答比匿人敲破了他的頭顱。

2:17 以色列啊，你自己招來這災禍！當我一路帶領你的時候，你離棄了我─上主、你的上帝。

2:18 現在你到埃及去有甚麼益處？想喝尼羅河的水嗎？你到亞述去有甚麼好處？想喝幼發拉底河的水嗎？

2:19 你自己的罪惡要懲罰你；你的叛逆要控告你。你將體會並明白：離棄了我─上主、你的上帝，不敬畏我，是多麼嚴重的罪！我─至高的上主、萬軍的統帥這樣宣佈了。

以色列拒絕敬拜上主

2:20 至高的上主說：以色列啊，你早就拒絕了我的權威；你不服從我，不敬拜我。你在每一座山頭上，每一棵綠樹下，留下了跪拜繁殖神明的痕跡。

2:21 我栽種你，像栽種特選的果樹，用的是最好的葡萄種；但你竟變了種！你成為劣等、毫無價值的野葡萄樹。

2:22 縱使你用鹼、用肥皂洗滌，我仍然看得出你罪惡的污漬。

2:23 你怎能說沒有玷污自己，從未拜過巴力呢？看看你留在山谷間的腳印，回想你做了些甚麼。你簡直像到處狂奔的野駱駝，

2:24 像性慾衝動的野驢，發情的時候無法控制。公驢追牠毫無困難；交尾期間隨時可找到牠。

2:25 以色列啊，不要追尋別的神明，不要追到腳破，追到喉嚨乾渴。但是你說：不，我不能回頭；我愛上了異國神明；我要追隨到底！

以色列該受懲罰

2:26 上主說：「以色列人哪，你們會像小偷被抓到一樣狼狽；你們跟你們的君王、官長、祭司、先知都要狼狽不堪。

2:27 你們這些認木頭作爸爸，叫石頭作媽媽的，都要受羞辱；因為你們背離了我，不願意回到我這裏來。但是你們遭殃的時候，就要呼求我來拯救。

2:28 「你們為自己造的神明在哪裏呢？如果它們能搭救，你們遇難的時候，就讓它們來救你們吧！猶大人哪，你們的神明像你們的城市一樣多。

2:29 你們都是叛徒！為甚麼還跟我爭辯呢？

2:30 我懲罰你們都沒有效果，因為你們不肯受教。像發狂的獅子一樣，你們殺害了自己的先知。

2:31 以色列人哪，留心聽我的話！我像荒涼的曠野或幽暗的地方嗎？為甚麼你們竟說要隨從自己的意思，不回我這裏來呢？

2:32 少女會忘記自己的珠寶嗎？新娘會忘記她的禮服嗎？但是我的子民長久忘記我。

2:33 你們倒曉得追求情郎，連最淫蕩的女子都學你們。

2:34 你們的衣服沾滿了窮人和無辜者的血，可是他們並沒有侵犯你的家呀。「雖然這樣，

2:35 你們卻說：『我是無辜的；上主對我的忿怒已經消失了。』但是，我─上主要懲罰你們，因為你們不承認自己的罪。

2:36 你們貶低自己，轉向異國的神明。埃及一定會使你們失望，像亞述曾經使你們失望一樣。

2:37 你們將要低頭羞慚地離開埃及。因為我─上主棄絕了你們所依靠的偶像；你們不能從它們得到甚麼好處。」