以賽亞書 2:1-22

以賽亞書 2:1-22 現代中文譯本

永恆的和平 (彌 4:1-3)

2:1 以下是上帝給亞摩斯的兒子以賽亞有關猶大和耶路撒冷的信息。

2:2 在將來的日子，聖殿坐落的山岡要矗立在群山之上，被高舉，超越群峰。萬國要蜂擁而來，

2:3 許多民族要聚攏前來，說：來吧，我們一起到上主的山，一起往以色列上帝的聖殿。他會指引我們該走的道路；我們要在這條路上行走。上主的教訓從耶路撒冷發出；他的信息從錫安傳播。

「上主的山」：指錫安山，這山是耶路撒冷城的一部分，聖殿和王宮坐落在這山上。
參閱：聖殿山
2:4 上主要解決國際間的糾紛，排解民族間的爭端。他們要把刀劍鑄成犁頭，把鎗矛打成鐮刀。國際間不再有戰爭，也不再整軍備戰。

2:5 雅各的後代呀，來吧，讓我們依照上主所賜的亮光行走。

2:2-5與第一章「正義之城」的詩(賽1:21-26)彼此呼應。這首詩歌也收錄在另一些主前第八世紀先知的預言中(彌4:1-4)。這段經文描述世界不再有戰爭，他們「要把刀劍鑄成犁頭，把鎗矛打成鐮刀」(2:4)。這種世界和平的大同景象，很自然的吸引人的嚮往，也因此從事政治、宗教的運動家、和平主義者、環保人士、反戰人士、反核運動者等，都能對此經文產生共鳴。 

驕者必敗

2:6 上帝啊，你已經遺棄了你的子民─雅各的後代。國內到處有從東方和非利士人那裏來的法術；人民都跟從異族的習俗。

2:7 他們國內滿有金銀，財寶不計其數；他們的境內馬匹充斥，還有數不盡的戰車。

2:8 他們的土地充滿了偶像；他們拜自己用手雕刻出來的東西。

2:9 他們自甘下流，自甘墮落。上主啊，求你不要饒恕他們！

2:10 他們要躲在山洞中，藏匿在地溝裏，企圖躲避上主的忿怒，逃脫上帝的權威和榮耀。

2:11 日子將到，人的驕傲要被制止，人的自大要破滅；只有上主受尊崇。

2:12 那一天，上主─萬軍的統帥要貶低有權勢、驕傲自大的人。

2:13 他要剷除黎巴嫩高聳的香柏樹，毀滅巴珊的橡樹。

2:14 他要削平大小山岡，

2:15 推倒高塔和鞏固的城牆。

2:16 他要沉沒他施巨大豪華的船隻。
2:12-16是很典型對惡人的描述。惡人乃是指戀棧權勢、驕傲自大的人。先知的信息讓我們看到「毀滅的景象」從高山峻嶺的巨木，堅固城邑與高聳堡壘，再到豪華遊艇在「那一天」都要毀滅。這景象使我們聯想到地震、山崩、圍城或風暴，這些景象即將發生。
黎巴嫩與巴珊位於以色列的北邊，以森林馳名。西班牙的「他施」在約拿的故事中(拿1:3)是古代航海的重鎮，是遠程豪華大船的建造基地(參23:1)。
2:17-18 那日子來臨的時候，人的驕傲要被制止，人的自大要破滅；偶像要完全被粉碎，只有上主受尊崇。

2:19 上主搖動大地根基的時候，人要躲在山洞中，藏匿在地溝裏，企圖躲避上主的忿怒，逃脫上帝的權威和榮耀。

2:20 那日子來臨的時候，他們要扔掉自己所鑄造的金銀偶像，扔給老鼠和蝙蝠。

2:21 當上主搖動地基的時候，人要躲在山洞裏，巖石的隙縫中，企圖躲避上主的忿怒，逃脫上帝的權威和榮耀。

2:22 不要再相信必死的人。他們有甚麼價值呢？