箴言 4:1-27 現代中文譯本
智慧的益處
4:1 年輕人哪,要聽從你父親的教誨;你專心領受,就會明白。
4:2 我對你的教導都是好的,你都要記住。
4:3 當我還是一個小孩子,是我父母疼愛的獨子,
4:4 我父親就教導我說:「要記住我的話,不可忘掉。遵守我的訓誡,你就有豐富的生命。
4:5 要尋求智慧和見識;不可忘記或忽略我的話。
4:6 不要離棄智慧,她就會衛護你;你喜愛她,她就會保守你。
4:7 追求智慧是最切要的事,要用你所有的一切換取見識。
4:8 喜愛智慧,智慧就會使你成功;珍惜智慧,智慧就會使你尊榮。
4:9 智慧將是你頭上光榮的華冠。」
現在有兩條路擺在我們面前。4:1 年輕人哪,要聽從你父親的教誨;你專心領受,就會明白。
4:2 我對你的教導都是好的,你都要記住。
4:3 當我還是一個小孩子,是我父母疼愛的獨子,
4:4 我父親就教導我說:「要記住我的話,不可忘掉。遵守我的訓誡,你就有豐富的生命。
4:5 要尋求智慧和見識;不可忘記或忽略我的話。
4:6 不要離棄智慧,她就會衛護你;你喜愛她,她就會保守你。
4:7 追求智慧是最切要的事,要用你所有的一切換取見識。
4:8 喜愛智慧,智慧就會使你成功;珍惜智慧,智慧就會使你尊榮。
4:9 智慧將是你頭上光榮的華冠。」
第10-13節所描寫的是智慧的道路(11節),第14-17節所描寫的則是壞人的道路(14、19節)。第18-19節則是就這兩條路作個比較。
4:10 年輕人哪,聽我說,你若謹守我的話,就會延年益壽。
4:11 我已經把智慧的道路教導你,帶領你走上人生正確的途徑。
4:12 你如果明智地遵守,行走的時候就不至於跌倒。
4:13 要牢牢記住你所學習的;你受的教育等於你的生命。
4:14 壞人走的路,你不要走;邪惡者的榜樣,你不要學。
4:15 要躲避邪惡,不要跟從;只管走你的路,拒絕同流合污。
4:16 壞人不做些壞事便睡不著覺;不害人便不能成眠。
4:17 邪惡是他們的糧,殘暴是他們的酒。
4:18 義人的道路像黎明的曙光,越照越明亮,直到白晝到來。
4:19 壞人的道路猶如沉沉的黑夜;他們跌倒了,還不知道是甚麼把他們絆倒了。
第18-19節,對比義人與惡人的道路。就像朝陽從黑暗中升起,並掛在高天一樣,義人亦會慢慢成長,等待達到上帝所喜悅、純全的境界,就會顯出其榮耀(弗4:13)。
聖徒有最高的終極的盼望,故在患難中可以剛強(約16:33)。相反地,故意做惡的必然會滅亡。他們日漸衰殘,已被惡習所牽制,不可能再認識自己,也無法逃離罪惡的深淵。
4:20 年輕人哪,要留心我的話,聽從我的教訓。
4:21 不要讓它們溜走,要記住它們,銘刻於心。
4:22 因為得到它們,就是得著生命,得著健康。
4:23 所思所想要謹慎,因為生命是由思想定型的。
4:24 不誠實的話一句也不說;撒謊的話一句也不講。
4:25 要以誠信的態度正視前面,不要垂頭喪氣。
4:26 對所計劃的事要有把握,你所做的就不至於差錯。
4:27 要排除邪惡,朝著前面直走,不要離開正路一步。
4:20 年輕人哪,要留心我的話,聽從我的教訓。
4:21 不要讓它們溜走,要記住它們,銘刻於心。
4:22 因為得到它們,就是得著生命,得著健康。
4:23 所思所想要謹慎,因為生命是由思想定型的。
4:24 不誠實的話一句也不說;撒謊的話一句也不講。
4:25 要以誠信的態度正視前面,不要垂頭喪氣。
4:26 對所計劃的事要有把握,你所做的就不至於差錯。
4:27 要排除邪惡,朝著前面直走,不要離開正路一步。
沒有留言:
張貼留言
注意:只有此網誌的成員可以留言。