撒母耳記上 16:1-23

撒母耳記上 16:1-23 現代中文譯本

大衛被膏立為王
16:1 上主對撒母耳說：「你還要為掃羅悲傷多久呢？我已經棄絕他，不要他作以色列的王。你帶些橄欖油到伯利恆去，到一個名叫耶西的人那裏，因為我已經選了他的一個兒子作王。」
16:2 撒母耳問：「我怎麼能去呢？如果掃羅知道了，一定要殺我！」上主說：「你帶一頭小牛去，就說你是去那裏向上主獻牲祭的。
16:3 你請耶西來參加祭禮；那時，我會告訴你該怎麼做。我指示你的那人，你要膏他作王。」
16:4 撒母耳遵照上主的話做了。他到了伯利恆，城裏的長老們戰戰兢兢地來見他，說：「你的訪問是帶來平安嗎？」
16:5 撒母耳回答：「是帶來平安。我是來向上主獻牲祭的。你們要潔淨自己，然後跟我來。」撒母耳也叫耶西和他的兒子們潔淨自己，請他們來參加祭禮。
16:6 他們到的時候，撒母耳看見耶西的兒子以利押，心裏想：「站在上主面前的這個人一定是他所選立的。」
16:7 可是上主對撒母耳說：「不要看他的外表和高大的身材。我沒有選他，因為我看人不像世人；人看外表，我看內心。」
16:8 然後，耶西叫他的兒子亞比拿達走過撒母耳面前。但撒母耳說：「不，上主也沒有選他。」
16:9 耶西又叫沙瑪上前；撒母耳說：「不，上主也沒有選他。」
16:10 這樣，耶西把七個兒子都叫到撒母耳跟前。撒母耳對他說：「不，上主沒有選上他們當中的任何人。」
16:11 於是撒母耳問耶西：「你還有其他兒子嗎？」耶西說：「還有一個最小的；他在外面放羊。」撒母耳說：「叫他到這裏來。他不來，我們就不獻祭。」
16:12 於是耶西派人去叫他來。他是個英俊的青年，雙頰紅潤，眼睛炯炯發光。上主對撒母耳說：「就是他，膏立他吧！」
16:13 於是撒母耳把橄欖油拿出來，在他哥哥們面前膏立了大衛。上主的靈立刻支配大衛，從那天起與他同在。然後撒母耳回拉瑪去了。

大衛在掃羅的宮廷
16:14 上主的靈離開掃羅；上主差邪靈來折磨他。
上主為何差遣邪靈呢？這句話應當與上文一同來看，邪靈的侵入乃是因為人裡面沒有上主的聖靈。反之，人裡面若有聖靈的同在，就不怕邪靈的侵擾與折磨。(參考路加福音11:23-26)
16:15 他的臣僕對他說：「我們知道上帝差邪靈來折磨你。
16:16 所以請陛下下令，讓我們去找一個善於彈豎琴的人來。當邪靈襲擊你的時候，那人一彈豎琴，你就好了。」
豎琴是掃羅時代常見的樂器，最簡單的豎琴是用兩塊木頭彼此釘牢，將弦從這一端拉到另一端，使琴成三角形。簡單的弦用草蔓製成，講究一點的，用牲畜的腸衣烘乾製成。豎琴最多能有四十條弦，比只有三、四條弦的七弦琴聲音響亮。
音樂能夠撫慰人心是自古以來的經驗累積，現代人將音樂用在「胎教」，甚至用在畜牧業上，來提振牲畜的食慾與泌乳。
16:17 掃羅就命令他們：「替我去找一個善於彈琴的人來吧！」
16:18 掃羅的一個侍從說：「伯利恆城的耶西有一個兒子；他是彈琴的能手。他英勇善戰，豐姿英俊，又有口才；上主與他同在。」
16:19 於是，掃羅派使者到耶西那裏，說：「請你叫那放羊的兒子大衛到我這裏來。」
16:20 耶西就打發大衛，帶著一滿皮袋酒、一隻小山羊，和一匹滿載著餅的驢去見掃羅。
16:21 大衛到掃羅那裏，服侍他。掃羅很喜歡大衛，選他作拿兵器的侍衛。
16:22 掃羅派人傳話給耶西：「我很喜歡大衛，讓他留在我這裏服侍我吧！」
16:23 從那時起，每當上帝差來的邪靈附在掃羅身上時，大衛就拿他的豎琴來彈，邪靈立刻離開掃羅，掃羅就覺得暢快舒服。