撒迦利亞書 6:1-15

撒迦利亞書 6:1-15 現代中文譯本

馬車的異象

6:1 我又看見另一個異象。這次，我看見四輛馬車從兩座銅山之間出來。

6:2 第一輛馬車由紅馬拖著，第二輛是黑馬，

6:3 第三輛是白馬，第四輛是斑紋馬。

6:4 於是我問天使：「先生，這些馬車是甚麼意思？」

6:5 他說：「這是四風，剛剛從普天下之主面前來的。」

6:6 黑馬拖的馬車往北到巴比倫，白馬往西，斑紋馬往南邊的國家。

6:7 那些壯馬出來，就急著要去巡查世界。天使一說：「去巡查世界！」牠們就去了。

6:8 於是天使大聲對我說：「那些往北到巴比倫去的馬匹已經平息了上主的怒氣。」

為約書亞加冕

6:9 上主給我以下的信息。

6:10 他說：「你要把流亡者黑玳、多比雅，和耶大雅所獻的禮物立刻帶到西番雅的兒子約西亞家裏。這些人是從流亡的巴比倫回來的。

6:11 你要用他們所獻的金銀做一頂冠冕，戴在約撒答的兒子大祭司約書亞頭上，

6:12 你要告訴他，上主─萬軍的統帥這樣說：『那稱為「枝子」的，要從他所在的地方伸展出去，並重建上主的聖殿。

6:13 他就是要建造聖殿、接受王者的榮耀、統治他子民的那人。有一個祭司要站在他的寶座邊；他們兩者要在和平融洽中共存。』

6:14 這頂冠冕要留在上主的聖殿作為紀念品，記念黑玳、多比雅、耶大雅，和約西亞。」

「黑玳」是根據一古譯本，希伯來文是「希連」。

「約西亞」是根據一古譯本，希伯來文是「賢」。

6:15 住在遠方的人要來協助重建上主的聖殿。當聖殿重建以後，你們就知道是上主─萬軍的統帥差遣我到你們這裏來的。如果你們竭力遵守上主─你們上帝的命令，這事一定實現。