以西結書 13:1-23

以西結書 13:1-23 現代中文譯本

斥責假先知

13:1 上主對我說話；

13:2 他說：「必朽的人哪，你要說預言；你要斥責以色列那些自己編造預言的先知。告訴他們要留心聽上主的話。」

13:3 至高的上主這樣說：「這些愚蠢的先知要遭殃了！他們的靈感是自己幻想的；他們的異象是自己編造的。

13:4 以色列人哪，你們那些先知跟在廢墟裏出入的狐狸一樣沒用。

13:5 城牆的缺口，他們不修補；倒塌的牆垣，他們不修建。因此，當上主的日子來臨、戰事發生的時候，以色列不能保衛自己。

13:6 他們的異象是幻想的；他們的預言是騙人的；他們自以為在傳達我的信息，其實，我並沒有差派他們。他們竟等著所說的話實現！

13:7 我告訴他們：『你們所看見的異象無非幻想；你們的預言無非欺騙。你們以為這些話是我說的，其實，我並沒有向你們說甚麼！』」

13:8 至高的上主又對他們說：「你們所說的是謊話；你們所見的異象是幻想，因此我敵對你們。

13:9 你們這批亂編異象、胡說預言的先知啊，我要懲罰你們！你們不得參加我子民的聚會；你們的名字不得登記在以色列家的名冊上。你們絕不能回到以色列故土。這樣，你們就知道我是至高的上主。

13:10 「先知哄騙我的子民，說：『平安！』其實並沒有平安。我的子民用石頭堆砌的牆，先知刷上白灰。

13:11 你要告訴先知，他們所建的牆就要倒塌。我要使狂風暴雨和大冰雹吹打牆，

13:12 牆就倒塌。人家要問：『你們粉刷牆有甚麼用處呢？』」

13:13 所以，至高的上主這樣說：「我在忿怒下要用狂風暴雨和大冰雹摧毀這牆。

13:14 我要拆毀你們粉刷過的牆，拆平了，露出地基，牆要倒塌，壓死你們。這樣，你們就知道我是上主。

13:15 「我要在造牆和粉刷它的人身上傾倒我的烈怒。我要向你們宣佈，造牆和粉刷牆的人都完了─

13:16 那些在沒有平安的情況下向耶路撒冷保證平安的先知都完了。」至高的上主這樣宣佈了。

斥責女假先知

13:17 上主說：「必朽的人哪，現在你要斥責在民間編造預言的婦女。

13:18 你要告訴她們，至高的上主這樣說：『你們這批婦女要遭殃了！你們為每一個人縫手腕上的魔帶，製頭上的魔罩，當作一種符咒，好讓他們能操縱人的性命。你們想擁有一種可以左右我子民生死的能力以求自己的利益嗎？

「魔帶……魔罩」：以色列的婦女模仿異教的風俗，在人的手腕上套一條帶子，又在頭上戴上罩子，認為能避邪，而得長壽。

13:19 你們為了幾把大麥、幾塊餅，竟在我子民面前侮辱我。不該死的，你們殺了；該死的，你們讓他們活著。你們向我的子民撒謊，他們竟相信了你們。』」

13:20 所以，至高的上主這樣說：「我討厭你們用來操縱人性命的魔帶。我要從你們手腕上撕下那些魔帶，解救被你們控制著的人。

13:21 我要撕碎你們的魔罩，釋放我的子民，使他們永不再受你們的控制。這樣，你們就知道我是上主。

13:22 「我不要讓好人灰心，你們卻以撒謊使他們失望。你們不讓壞人離棄邪道而得拯救。

13:23 所以，你們所虛構的異象和編造的預言都要結束。我要解救我子民脫離你們的手。這樣，你們就知道我是上主。」