2012年5月25日 星期五

以賽亞書 23:1-18

以賽亞書 23:1-18 現代中文譯本
有關腓尼基的信息
23:1 以下是有關泰爾的信息。在海洋上的水手們哪,痛哭吧,你們家鄉的泰爾港已經被毀滅了,房屋和海港也被摧毀了。你們的船隻從基提回航的時候,就會聽到這個消息。
「泰爾」舊譯「推羅」,主前2700年建成古代腓尼基城邦,位於地中海岸上,在西頓以南20哩及阿卡以北23哩。泰爾城由兩個區域組成,一個是位於陸地上的海港,一個是離岸半哩海島城;泰爾的人口大部分都在島上。聖經初次提及泰爾,該地被劃入亞設支派(書19:29)。那時,泰爾已是「堅固城」,並且顯然從未給以色列人佔領(撒下24:7)。 
泰爾由離岸的兩座巨大的珊瑚礁島嶼發展起來,因為島上居住空間有限,所以樓房緊密地連在一起(根據亞述浮雕的刻畫)。島嶼的兩邊各有一港口,以便容納大量船隻。天然港口位於北端,有海堤與港外錨地保護,並有一連串小島作屏障。島嶼南端建造了一座人工港口。主前332年,亞歷山大拆毀陸地泰爾城,去建築長堤以利攻取海島泰爾。因此長堤連接島嶼及陸地,泰爾南區就漸漸改變,而沉積土也造出一個更大的半島地形。由於古代泰爾原址上面迄今仍然有許多現代城市座落其上,所以考古工作非常困難。 
泰爾自古是地中海沿岸的重要船道,因此掌握經濟動脈,是埃及船運或沿海大道往美索不達米亞及阿拉伯地區的重要交通命脈。在大衛和所羅門的王國時期,泰爾是以色列極重要的商業盟友。大衛和所羅門均與泰爾的希蘭協議,泰爾給以色列提供木材、建築材料,以及技工;以色列則供應泰爾農產品(撒下5:11;王上5:1-11;代上14:1;代下2:3-16)。
王國分裂後,泰爾仍與以色列保持友好關係。亞哈的妻子耶洗別是「西頓王謁巴力」的女兒,謁巴力又稱為「泰爾的伊圖伯」。後來,在亞述、巴比倫的壓力下瓦解泰爾與以色列的結盟,以致在撒瑪利亞失陷時,泰爾不馳援以色列,不久彼此便反目成仇。
王國末期,泰爾成為先知強烈譴責的焦點(賽23:1-18;耶25:22,27:1-11;結26:1-28:19;珥3:4-8;摩1:9-10)。先知譴責泰爾是有原因的,因為泰爾的位處海上及路上的經濟運輸命脈,使泰爾成為亞述和埃及爭奪的焦點。然而,泰爾卻能使這兩名對手彼此衝突、對立,然後坐享漁人之利,獲取財富。泰爾儼然成為「無恥商人」,且當地也是拜偶像和行邪淫的集中地。
泰爾擁有龐大財富和經濟、交通有利位置,因而財大氣粗、蠻橫驕傲。以西結對泰爾所發的預言,仔細地描繪了這城,顯示泰爾乃商業王國,並指出她的罪,及她最後的衰亡(結26:1-28:19,29:18-20)。
以西結先知預言泰爾會徹底被毀,以致成為「淨光的磐石」和「在海中作曬網的地方」(26:4-5)。雖然這預言最後也得到應驗,但是在1,900年之後(主後1291年),泰爾幾乎被伊斯蘭所移平。期間,該城曾被尼布甲尼撒圍攻了13年(主前587-574),又在亞歷山大大帝圍攻7個月以後,被他佔領;其後,亞歷山大築了一條公路,通往泰爾的外島。
以西結暗示尼布甲尼撒圍攻泰爾失敗,是上帝容許他成功地攻取埃及的原因之一(29:18-20)。此外,以西結形容泰爾的狂妄,堪與撒但相比,因為泰爾曾說:「我是神;我在海中坐神之位」(參結28:2)。
雖然亞歷山大曾破壞這城,但泰爾很快就重建起來,在新約時期其人口和商業勢力上,已經與耶路撒冷齊名,甚或超越耶路撒冷。耶穌在傳道初期曾遍訪泰爾四周的地方,醫治了敘利非尼基之婦人的女兒(太15:21-28;可7:24-31)。
23:2 沿海的居民,西頓的商人們哪,哭泣吧。
23:3 你們渡海去作買賣,把埃及出產的五榖賣給各國。
23:4 西頓城啊,你蒙羞了;深海大洋不認你,說:「我從來沒帶過孩子,也沒生男育女。」
23:5 連埃及人聽到泰爾淪陷的消息也都要傷痛。
23:6 腓尼基人哪,哀哭吧,你們還想逃到他施去!
23:7 這是歷史悠久、繁榮的泰爾城嗎?是曾經送人到外國去建立殖民地的城嗎?
23:8 泰爾是京城;它的商人馳名遠近。是誰使它遭受這樣的厄運呢?
23:9 這是上主─萬軍的統帥所計劃的;他要終止他們肆無忌憚的傲慢,要使驕傲的人變為謙卑。
23:10 在他施殖民地的人哪,去耕種田地吧!沒有人再來保護你們了。
23:11 上主已經伸手越過海洋,打擊那邊的國家。他命令毀滅腓尼基的商業中心。
23:12 西頓城啊,你的好日子已經過去了。你的人民受壓制,即使他們逃到基提島去,也不會有安全。
23:13 (那群帶著野獸來吞噬泰爾的,是巴比倫人,不是亞述人。巴比倫人架起攻城塔,攻破泰爾的堡壘城牆,使那城變為廢墟。)
23:14 在海洋上的水手們哪,痛哭吧,你們所倚賴的城市已經毀滅了。
23:15 泰爾城被遺忘的時候快到了;它要被遺忘七十年,那剛好是一個國王的壽數。七十年後,泰爾要像那詩歌中所描述的妓女:
23:16 拿起你的豎琴,到城裏周遊;你這被遺忘的妓女,奏你的琴、唱你的歌吧!也許你的情郎們還會回來。
23:17 七十年過後,上主要讓泰爾恢復商業上的交易。世界許多國家要向它租用船隻。
23:18 它要把經商的盈餘奉獻給上主。它不再私藏金錢,要把錢送給敬拜上主的人,使他們豐衣足食。

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。