以賽亞書 15:1-9 現代中文譯本
上帝要毀滅摩押
第15-16章是首同情摩押的哀歌,不像第14章以嘲諷的語氣論巴比倫的審判。
15:1 以下是有關摩押的信息。亞珥城和基珥城在一夜之間毀滅了。死寂籠罩了摩押地。
第15-16章是首同情摩押的哀歌,不像第14章以嘲諷的語氣論巴比倫的審判。
第15-16章有關摩押的默示,根據16:13所說的話「以上是上主從前所宣告有關摩押的信息。」可將此默示分成兩部分:
1.稍早的預言(15:1-16:12):先知宣佈摩押將變成荒廢,接著向神祉祈求更顯無助。
2.新的預言(16:13-14):歷經三年災害,只有少數人得以倖存。15:1 以下是有關摩押的信息。亞珥城和基珥城在一夜之間毀滅了。死寂籠罩了摩押地。
15:2 底本人爬上山去,在他們的神廟裏哀哭;摩押人為了尼波和米底巴城傷心哭泣;他們在悲哀中剃光了頭髮,刮掉了鬍鬚。
「底本人」:希伯來文是「人民和底本」。
「一夜之間」,意指災難迅速臨到摩押,它的兩個主要城巿尼波和米底巴城都被掃除消滅了。它的百姓上到屋頂意指「向神明祈求」,嚎啕痛哭卻無法改變所受災害。
15:3 在街道上走的市民都穿麻衣;廣場上和屋頂上都有人在號咷痛哭。
「一夜之間」,意指災難迅速臨到摩押,它的兩個主要城巿尼波和米底巴城都被掃除消滅了。它的百姓上到屋頂意指「向神明祈求」,嚎啕痛哭卻無法改變所受災害。
15:3 在街道上走的市民都穿麻衣;廣場上和屋頂上都有人在號咷痛哭。
15:4 希實本和以利亞利人都在痛哭;他們的哭聲連雅雜的居民也聽到了。所以兵士也都害怕,他們的勇氣喪失了。
15:5 我的心為摩押悲痛!當地的人民已經逃到瑣珥和伊基拉‧施利施亞去了。有些人爬上魯希坡,一邊逃,一邊哭;有些人逃到何羅念,放聲大哭。
15:6 寧林的小溪裏沒有水,溪邊的草枯乾了,看不見一點綠。
15:7 因此,他們帶了積蓄的財物,穿過柳溪谷逃難去了。
15:8 在摩押邊境,到處聽到痛哭的聲音,連住在以基蓮和比珥‧以琳的人也都聽到了。
15:9 底們城的河水都是血;上帝要向底們的居民降更大的災難。從摩押逃出來的難民個個將被殺滅。
沒有留言:
張貼留言
注意:只有此網誌的成員可以留言。