詩篇 146:1-10

詩篇 146:1-10 現代中文譯本

頌讚拯救者上帝

146:1 要讚美上主；我的靈啊，你要頌讚上主。

146:2 我有生之日要歌頌他；我要一生一世歌頌我的上帝。

146:3 不要倚靠世上的首領；不要信賴必朽的人，他救不了你們。
「首領」和合本譯為「君王」，若換成現代用語，可作「有影響力的人」，有這些人撐腰，似乎比上帝更可靠、更實際。但是，以賽亞書32:5提醒我們，有名聲的人不見得是真材實料。第3節「必朽的人(和合本：世人)」與第4節的「塵土」的希伯來文字根相同，都是取自創世記3:19，強調人乃從塵土所造，死後也歸於塵土。
146:4 他們一死便歸塵土；他們的策劃當天便成泡影。

146:5 那得到雅各的上帝幫助的多麼有福啊！那投靠上主─他的上帝的人多麼有福啊！

146:6 上帝創造天、地、海，和其中萬物；他始終持守他的諾言。

146:7 他為被欺壓的人伸張正義；他賜食物給飢餓的人。上主使被囚的人得自由，

146:8 使盲人能看見。他扶起被欺壓的人；他愛惜正直的人。

146:9 他保護寄居的外人；他扶助孤兒寡婦，但要挫敗邪惡人的詭計。

146:10 上主要永遠作王；錫安哪，你的上帝要永遠掌權。要讚美上主！