詩篇 51:1-19

詩篇 51:1-19 現代中文譯本

祈求赦免

(希伯來文標題：「先知拿單指責大衛跟拔示芭通姦以後，大衛作這首詩」。)

51:1 上帝啊，求你憐憫我，因為你有永恆的愛。求你除掉我的過犯，因為你有無窮的仁慈。

51:2 求你清除我的邪惡，洗滌我的罪孽。

51:3 我知道我的過犯；我自覺常在罪惡中。

51:4 我犯罪冒犯你，我得罪的是你；我做了你認為邪惡的事。因此，你審判我是理所當然；你責罰我是我所應得。

51:5 我一出母胎便是邪惡；出生之日就充滿了罪。

51:6 你所要求的是真誠的心；求你用你的智慧充滿我。

51:7 求你除掉我的罪，使我潔淨；求你洗滌我，使我比雪更白。

51:8 求你讓我聽見歡喜快樂的聲音；你雖然粉碎了我，我會再次歡樂。

51:9 求你閉眼不看我的罪，除掉我一切的過犯。

51:10 上帝啊，求你為我造一顆純潔的心；求你賜給我一個又新又忠誠的靈。

51:11 不要從你面前把我趕走；不要從我身上召回你神聖的靈。

51:12 讓我重新體會你救恩的喜樂，使我的靈甘心樂意順服你。

51:13 這樣，我要把你的命令教導罪人；他們就會歸順你。

51:14 拯救我的上帝啊，求你寬赦我的死罪；我要高聲頌揚你的公義。

「拯救……死罪」或譯「上帝─我的救主啊，求你阻止我犯殺人的罪」。

51:15 主啊，求你開我的口；我要頌讚你。

51:16 你不喜歡牲祭，不然我就供獻；你也不要燒化祭。

51:17 上帝啊，我獻上的祭是憂傷的靈；憂傷痛悔的心，你不拒絕。

51:18 上帝啊，求你用慈愛善待錫安；求你重建耶路撒冷的城牆。

51:19 那時，你要悅納合宜的牲祭，全牲的燒化祭；那時，有公牛供獻在你的祭壇上。