約伯記 28:1-28

約伯記 28:1-28 現代中文譯本

歌頌智慧

希伯來原文沒有註明本章的發言人是誰。

28:1 銀有產銀的礦藏；金有煉金的地方。

巴勒斯坦到美索不達米亞一樣，礦產大體貧乏。
黃金在努比亞和阿拉伯半島南部開採，土耳其則出產銀子。
28:2 人從地下挖出鐵，從石頭提煉銅。

今日巴勒斯坦的鐵礦只有一個，位於雅博河畔阿吉隆山區的穆加阿特雅爾代。銅礦大都分布在外約但一帶。鐵礦可於地面開採，銅礦則需開鑿礦井。

埃及早在第一王朝時代(約主前3000年)已經有採礦的記載。約伯記在此描述的冶金方法，埃及新王國時代(約主前1550-1050年)很多古墓壁畫中都能找到。

28:3 人暴露那深沉的黑暗。他搜索地層的最深處，從幽暗中挖出石頭。

本段所形容的地下採礦方法或稱為豎井採礦法(pitting)。古代近東在主前二千年前開始使用此法開採。這種採礦法是在不同距離挖掘垂直的礦井，以求開採平向的礦層。但在埃及露天採礦則最為普遍，此外，他們亦在山側或懸崖開鑿橫向的礦坑。到了主前第二千年紀中葉坑井採礦才日漸普遍。埃及人在西乃半島的銅礦和綠松石礦，提供了很多有關採礦科技和採礦事業的資料。

28:4 他在無人居住的遠方開礦；他在人跡不到之地寂寞地工作，在遠離人群的坑裏懸空搖擺。

28:5 土地出產糧食，但地底下有火翻騰。
古代採礦時把岩石弄碎的方法，是用大型的火堆燒熱石頭，然後澆以加了醋的冷水。
28:6 地下的石頭蘊藏著藍寶石，塵土中含有金沙。

28:7 老鷹不知道通往礦穴的路；兀鷹也未曾從那裏飛過。

28:8 從沒有狂傲的猛獸踐踏，也不曾有獅子走過。
鷹是以視力著稱，獅子則代表勇氣；但這兩者都不像人那麼會觀察，那麼勇猛無畏，而人類由於渴求寶物而貫穿到幽暗深遠的礦穴，也是飛鳥與猛獸無法到達的。
28:1-11歌頌礦業的詩歌，似乎是讚揚人類勝過上帝所造的其他受造物。
28:9 人開鑿堅硬的磐石，把山巖從原來的位置移開。

28:10 他在巖石中挖出隧道，發現了各樣的寶石。

28:11 他探究河流的源頭，使寶藏顯露出來。

「他探究河流的源頭」是根據一些古譯本，希伯來文是「他使水凝固不滴流」。

28:12 然而，智慧哪裏去找呢？明智哪裏去學呢？

28:13 智慧的道路沒有人找得到；智慧的價值沒有人知道。

28:14 深淵說：智慧不在這裏；海洋說：它不跟我們一起。

28:15 金子不能購買它；再多的銀子也不能換取它。

28:16 純金不能較量；珠寶也不能相比。

28:17 它的價值遠勝過金子；純金和水晶也不能相比。

28:18 智慧的價值遠勝過珊瑚、水晶；智慧遠超過紅寶石。

28:19 最好的黃玉不能較量；最純淨的金子也無法相比。

28:20 那麼，智慧的源頭何在？明智到哪裏去學習？

28:21 眾生都看不見它；空中的飛鳥也看不見。

28:22 甚至死亡和毀滅也承認它們只風聞而已。

28:23 只有上帝知道那條路，知道哪裏去找智慧；

28:24 因為他的眼睛看到地極，觀察天下的萬事萬物。

28:25 當上帝賜威力給風，為海洋決定容量，

28:26 定下降雨的季節，劃定雷電的路線，

28:27 那時候，他已經看見智慧，也立定它，測驗出它的價值。

28:28 上帝向世人說：敬畏主就是智慧；離棄邪惡就是明智。