歷代志上 5:1-26

歷代志上 5:1-26 現代中文譯本

呂便的後代
5:1 以下是雅各長子呂便的後代。(呂便跟父親的妾有染，因此失去了長子的權利。這些權利歸給了約瑟。
5:2 猶大支族最強大，從它產生了一個領袖，統治所有支族。)
5:3 雅各的長子呂便有四個兒子─哈諾、法路、希斯崙、迦米。
5:4-6 以下是約珥按父系傳下的後代：示瑪雅、歌革、示每、米迦、利亞雅、巴力、備拉。備拉是呂便支族的首領，被亞述皇帝提革拉‧比列色俘虜過去。
5:7 在呂便支族族譜上所記族長的名字如下：耶利、撒迦利雅、
5:8 比拉。比拉是亞撒的兒子，示瑪的孫子，屬於約珥那一宗族。這宗族的人住在亞羅珥，也有的住在亞羅珥北邊到尼波和巴力‧免之間的地區。
5:9 他們在基列地有成群的牲畜，因此他們佔領了東邊的曠野，一直伸展到幼發拉底河。
5:10 在掃羅王時代，呂便支族攻擊夏甲人，殺了他們，佔領他們在基列東邊的整片土地。

迦得的後代
5:11 迦得支族住在呂便支族北邊的巴珊地區，向東伸展到撒迦。
5:12 那宗族最主要的開創人是約珥；第二重要的開創人是沙番；巴珊地區其他宗族的開創人是雅乃和沙法。
5:13 迦得支族其餘的人屬於以下七個宗族：米迦勒、米書蘭、示巴、約賴、雅干、細亞、希伯。
5:14 他們都是戶利的兒子亞比孩的後代。他們的祖先往上推是：亞比孩、戶利、耶羅亞、基列、米迦勒、耶示篩、耶哈多、布斯。
5:15 押比疊的兒子、古尼的孫子亞希是這些宗族的族長。
5:16 他們住在巴珊和基列地區，以及沙崙各處的草原。(
5:17 這些記錄是在猶大王約坦和以色列王耶羅波安在位時期編寫的。)

東岸支族的軍隊
5:18 呂便、迦得兩支族和東瑪拿西支族擁有訓練精銳的軍隊四萬四千七百六十人；他們善用盾牌、刀劍，和弓箭。
5:19 他們去攻打伊突、拿非施，和挪答的夏甲族人。
5:20 他們信靠上帝，向他祈求幫助，上帝垂聽他們的禱告，把夏甲人和他們的盟國都交在他們手中。
5:21 他們從敵人那裏奪走了五萬隻駱駝，二十五萬隻羊，兩千匹驢，又俘虜了十萬人。
5:22 他們殺了許多敵人，因為這場戰爭是出於上帝的旨意。他們住在那地區，一直到流亡時。 
「流亡時」：大約在公元前733年，亞述人征服了北以色列國和約旦河東岸的以色列土地，並且俘虜了人民(見王下15:29)。

東瑪拿西支族
5:23 東瑪拿西支族定居在巴珊地區，向北到巴力‧黑門、示尼珥，和黑門山。他們人口增加很快。
5:24 他們各宗族族長的名字如下：以弗、以示、以列、亞斯列、耶利米、何達威雅、雅疊。這些人都是傑出的軍人，是族中有名的領袖。

東岸支族被擄
5:25 東岸兩支族和半支族的人民不忠於他們祖宗的上帝，離棄了他，去拜那地原先住民的神明；上帝曾經從這塊土地上把那些原先住民趕出去。
5:26 因此上帝使亞述皇帝普勒(又叫提革拉‧比列色)來侵略他們。普勒皇帝俘虜了呂便、迦得，和東瑪拿西支族的人，把他們永久安置在哈臘、哈博、哈拉，和歌散河邊。