約書亞記 13:1-33 現代中文譯本
尚未佔領之地
書 13:1 這時候，約書亞已經老邁。上主對他說：「你很老了，可是還有廣大的地區沒有征服，
約書亞年紀漸老，此時年齡介乎八十五至一百歲之間。不過，上帝仍有工作給他做。我們的社會常常高舉年輕力壯的人，將老人放在一邊。其實，老人的經驗滿有智慧，上帝更是願意將迦南地的使命交代給他們。
會主心得：最怕的是，自己給自己限制（自我設限），說自己老了沒有用。如果約書亞或迦勒告訴上帝說，他老了沒有用，那麼他們就沒有福氣進到迦南地，就沒有福氣承接上帝的祝福。但是，約書亞和迦勒並不是如此，反而他們都是信心充滿的人，他們信心的年紀，贏過肉體的年紀，他們心靈的高度，贏過肉體的高度。
書 13:2 就是非利士和基述的整個地區，
書 13:3 以及南方亞衛人所有的土地。（這塊地南自埃及邊境的西曷河，北至以革倫的邊境，原屬於迦南人，就是住在迦薩、亞實突、亞實基倫、迦特，和以革倫的非利士五個王所有的。）
書 13:4 還有迦南人所有的土地，和屬於西頓人和米亞拉，直到亞摩利人邊境的亞弗；
書 13:5 又有迦巴勒人的土地，黎巴嫩東邊所有的土地─從黑門山南邊的巴力‧迦得到哈馬隘口。
書 13:6 這地區包括住在黎巴嫩山和米斯利弗‧瑪音之間山區的西頓人所有的土地。當以色列人前進的時候，我要親自把這些人都趕出去。你要照著我命令你的話把這塊地分配給以色列人。
書 13:7 現在，你把這塊地分給其他的九個支族和瑪拿西半支族，作為他們的產業。」
約旦河東土地的分配
書 13:8 呂便支族、迦得支族，和瑪拿西半支族的人已經得到上主的僕人摩西分配給他們、在約旦河東岸的土地。
書 13:9 他們的土地從亞嫩谷邊的亞羅珥一直到谷中的城，包括米底巴到底本所有的高原；
書 13:10 又伸展到亞捫邊界，包括在希實本的亞摩利王西宏所統治的各城。
書 13:11 這塊土地也包括基列、基述和瑪迦、整個黑門山，和巴珊全境，直到撒迦；
書 13:12 又包括最後一個利乏音人噩王所統治的國土─亞斯他錄和以得來。摩西打敗了這些人，把他們趕出去。
書 13:13 可是以色列人沒有趕走基述和瑪迦人；他們直到今日仍然居住在以色列境內。
書 13:14 摩西沒有分配土地給利未人。上主曾經告訴摩西，他們要分得燒獻給上主─以色列上帝的祭物；這就是他們的產業。
呂便支族分得的土地
書 13:15 摩西分配一部分土地給呂便支族各家，作為他們的產業。
書 13:16 他們的地界延伸到亞嫩谷邊的亞羅珥，和谷中的城，以及米底巴周圍的高原；
書 13:17 又包括希實本和高原上所有的城，就是底本、巴末‧巴力、伯‧巴力‧勉、
書 13:18 雅雜、基底莫、米法押、
書 13:19 基列亭、西比瑪、谷中山丘上的細列哈‧沙轄、
書 13:20 伯‧比珥、比斯迦山坡，和伯‧耶西末。
書 13:21 他們的土地也包括高原上所有的城和在希實本的亞摩利王西宏全部的國土。摩西擊敗了西宏王，也打敗了米甸的首領們：以未、利金、蘇珥、戶珥，和利巴。這些首領曾經為西宏王統治這地區。
書 13:22 在以色列人所殺的人當中，有比珥的兒子占卜者巴蘭。
書 13:23 呂便支族的西邊是以約旦河為界。以上這些城鎮都分配給呂便支族各家，作為他們的產業。
迦得支族分得的土地
書 13:24 摩西也分配一部分土地給迦得支族各家，作為他們的產業。
書 13:25 他們的地界包括雅謝和基列所有的城，以及亞捫人土地的一半，直到拉巴東邊的亞羅珥；
書 13:26 又包括從希實本到拉抹‧米斯巴和比多寧，從瑪哈念到羅底巴的邊界。
書 13:27 約旦谷的部分包括伯‧哈蘭、伯‧寧拉、疏割，和撒分，就是希實本王西宏其餘的土地，西邊的邊界是約旦河，往北伸展到加利利湖。
書 13:28 以上這些城鎮分配給迦得支族各家，作為他們的產業。
東瑪拿西支族分得的土地
書 13:29 摩西分配一部分土地給瑪拿西半支族各家，作為他們的產業。
書 13:30 他們的地界延伸到瑪哈念，包括巴珊全地，就是巴珊王噩的全部土地，以及在巴珊、屬睚珥的六十個村莊。
書 13:31 又包括半個基列和巴珊王噩的兩座大城─亞斯他錄和以得來。以上這些土地都分配給瑪拿西半支族；這半支族是瑪拿西的兒子瑪吉的後代。
書 13:32 以上所記是當年摩西在摩押平原劃分耶利哥和約旦河東岸土地的情形。
書 13:33 他沒有分配土地給利未支族；他告訴他們，那獻給上主─以色列上帝的祭物就是他們分得的產業。
尚未佔領之地
書 13:1 這時候，約書亞已經老邁。上主對他說：「你很老了，可是還有廣大的地區沒有征服，
約書亞年紀漸老，此時年齡介乎八十五至一百歲之間。不過，上帝仍有工作給他做。我們的社會常常高舉年輕力壯的人，將老人放在一邊。其實，老人的經驗滿有智慧，上帝更是願意將迦南地的使命交代給他們。
會主心得：最怕的是，自己給自己限制（自我設限），說自己老了沒有用。如果約書亞或迦勒告訴上帝說，他老了沒有用，那麼他們就沒有福氣進到迦南地，就沒有福氣承接上帝的祝福。但是，約書亞和迦勒並不是如此，反而他們都是信心充滿的人，他們信心的年紀，贏過肉體的年紀，他們心靈的高度，贏過肉體的高度。
書 13:2 就是非利士和基述的整個地區，
書 13:3 以及南方亞衛人所有的土地。（這塊地南自埃及邊境的西曷河，北至以革倫的邊境，原屬於迦南人，就是住在迦薩、亞實突、亞實基倫、迦特，和以革倫的非利士五個王所有的。）
書 13:4 還有迦南人所有的土地，和屬於西頓人和米亞拉，直到亞摩利人邊境的亞弗；
書 13:5 又有迦巴勒人的土地，黎巴嫩東邊所有的土地─從黑門山南邊的巴力‧迦得到哈馬隘口。
書 13:6 這地區包括住在黎巴嫩山和米斯利弗‧瑪音之間山區的西頓人所有的土地。當以色列人前進的時候，我要親自把這些人都趕出去。你要照著我命令你的話把這塊地分配給以色列人。
書 13:7 現在，你把這塊地分給其他的九個支族和瑪拿西半支族，作為他們的產業。」
約旦河東土地的分配
書 13:8 呂便支族、迦得支族，和瑪拿西半支族的人已經得到上主的僕人摩西分配給他們、在約旦河東岸的土地。
書 13:9 他們的土地從亞嫩谷邊的亞羅珥一直到谷中的城，包括米底巴到底本所有的高原；
書 13:10 又伸展到亞捫邊界，包括在希實本的亞摩利王西宏所統治的各城。
書 13:11 這塊土地也包括基列、基述和瑪迦、整個黑門山，和巴珊全境，直到撒迦；
書 13:12 又包括最後一個利乏音人噩王所統治的國土─亞斯他錄和以得來。摩西打敗了這些人，把他們趕出去。
書 13:13 可是以色列人沒有趕走基述和瑪迦人；他們直到今日仍然居住在以色列境內。
書 13:14 摩西沒有分配土地給利未人。上主曾經告訴摩西，他們要分得燒獻給上主─以色列上帝的祭物；這就是他們的產業。
呂便支族分得的土地
書 13:15 摩西分配一部分土地給呂便支族各家，作為他們的產業。
書 13:16 他們的地界延伸到亞嫩谷邊的亞羅珥，和谷中的城，以及米底巴周圍的高原；
書 13:17 又包括希實本和高原上所有的城，就是底本、巴末‧巴力、伯‧巴力‧勉、
書 13:18 雅雜、基底莫、米法押、
書 13:19 基列亭、西比瑪、谷中山丘上的細列哈‧沙轄、
書 13:20 伯‧比珥、比斯迦山坡，和伯‧耶西末。
書 13:21 他們的土地也包括高原上所有的城和在希實本的亞摩利王西宏全部的國土。摩西擊敗了西宏王，也打敗了米甸的首領們：以未、利金、蘇珥、戶珥，和利巴。這些首領曾經為西宏王統治這地區。
書 13:22 在以色列人所殺的人當中，有比珥的兒子占卜者巴蘭。
書 13:23 呂便支族的西邊是以約旦河為界。以上這些城鎮都分配給呂便支族各家，作為他們的產業。
迦得支族分得的土地
書 13:24 摩西也分配一部分土地給迦得支族各家，作為他們的產業。
書 13:25 他們的地界包括雅謝和基列所有的城，以及亞捫人土地的一半，直到拉巴東邊的亞羅珥；
書 13:26 又包括從希實本到拉抹‧米斯巴和比多寧，從瑪哈念到羅底巴的邊界。
書 13:27 約旦谷的部分包括伯‧哈蘭、伯‧寧拉、疏割，和撒分，就是希實本王西宏其餘的土地，西邊的邊界是約旦河，往北伸展到加利利湖。
書 13:28 以上這些城鎮分配給迦得支族各家，作為他們的產業。
東瑪拿西支族分得的土地
書 13:29 摩西分配一部分土地給瑪拿西半支族各家，作為他們的產業。
書 13:30 他們的地界延伸到瑪哈念，包括巴珊全地，就是巴珊王噩的全部土地，以及在巴珊、屬睚珥的六十個村莊。
書 13:31 又包括半個基列和巴珊王噩的兩座大城─亞斯他錄和以得來。以上這些土地都分配給瑪拿西半支族；這半支族是瑪拿西的兒子瑪吉的後代。
書 13:32 以上所記是當年摩西在摩押平原劃分耶利哥和約旦河東岸土地的情形。
書 13:33 他沒有分配土地給利未支族；他告訴他們，那獻給上主─以色列上帝的祭物就是他們分得的產業。
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。